JPG to PDF: 使用條款
生效日期:2026 年 9 月 29 日本中文翻譯僅為方便閱讀而提供。具法律約束力的版本為 minigamr.com/terms/jpg-to-pdf 上的英文版本。
本條款適用於你使用由 Minigamr LLC(以下稱「我們」)開發的 JPG to PDF App。使用本 App 即表示你同意本條款。
你的授權
本 App 是授權給你使用,而非出售給你,並受 Apple 的標準「授權應用程式終端使用者授權協議」(EULA)規範,該協議請見 apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula。本條款是對該協議的補充。若兩者有任何不一致,以 Apple 的 EULA 為準。
App 的功能
本 App 會在你的手機上把你挑選的 JPG、PNG 和 HEIC 圖片轉換成 PDF。你可以排列頁面順序、旋轉或移除頁面、選擇頁面大小、邊界和品質,並分享 PDF 或將它儲存到「檔案」。
當你登入 iCloud 時,App 可以把你的 PDF 存放在你的 iCloud Drive 中。你可以在 App 的「設定」中關閉此功能。
你的內容
你的照片和 PDF 始終屬於你。我們不主張對它們擁有任何權利,也永遠不會收到它們。
你須對你轉換的照片和你分享的 PDF 負責,並須確保你有權使用它們。請勿將本 App 用於任何違法用途。
訂閱與購買
- 本 App 提供每週和每年訂閱,以及終身購買方案。價格會在你購買前顯示於 App 中。
- 款項會在你確認購買時從你的 Apple 帳號扣款。
- 除非你在目前期間結束前至少 24 小時取消,否則訂閱會自動續訂。下一期的費用會在目前期間結束前的 24 小時內收取。
- 若要取消,請在期間結束前至少 24 小時打開你的 App Store 帳號設定。在你已付費的期間結束前,你仍可繼續使用。
- 終身方案為一次性購買。它不是訂閱,也永遠不會續訂。
退款
所有付款都經由 Apple 處理,因此我們無法自行退款。Apple 會在 reportaproblem.apple.com 處理退款申請。
使用風險自負
在法律允許的範圍內,本 App 依「現狀」提供,不附帶任何形式的保證。你須自行承擔使用風險。請自行保留重要文件的副本。
在法律允許的範圍內,Minigamr LLC 對於因使用本 App 而導致的裝置損壞、資料遺失,或任何間接或衍生性損失概不負責。我們對任何索賠的總責任,以你在索賠前 12 個月內為本 App 支付的金額為限。
準據法
本條款受美國猶他州法律管轄,不適用其法律衝突規則。爭議由猶他州的州法院或聯邦法院管轄,但如果你居住地的法律賦予你在居住地提起爭議的權利,則不在此限。
本條款的變更
我們可能會更新本條款。新版本自其連同新的生效日期出現在 App 中時起適用。
聯絡方式
電子郵件:contact [at] minigamr [dot] com
Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.