JPG to PDF: Política de privacidad
En vigor desde el 29 de septiembre de 2026Esta traducción se ofrece únicamente para su comodidad. La versión en inglés disponible en minigamr.com/privacy/jpg-to-pdf es la que tiene validez legal.
JPG to PDF es una app de Minigamr LLC (nosotros). Esta política explica qué recopila la app, por qué y qué opciones tiene usted.
En resumen: sus fotos y PDF se crean y se guardan en su teléfono y nunca se nos envían. No hay cuenta, ni anuncios, ni seguimiento.
Sus fotos y PDF
La app convierte en PDF, en su teléfono, las fotos que usted elige. Las fotos, las páginas que ordena y los PDF que crea nunca se suben a nuestros servidores ni a los de nadie más.
Usted elige las fotos con el selector de fotos de Apple o desde la app Archivos, por lo que la app solo ve las fotos que usted selecciona. No pide acceso a toda su fototeca.
También puede tomar fotos con la cámara estándar de iOS para agregar páginas. Las fotos que tome se quedan en su teléfono, igual que las que elige, y nunca se suben a ningún lado. iOS le pide acceso a la cámara la primera vez que toca Tomar foto, y puede cambiarlo en cualquier momento en la Configuración de iOS.
Mientras trabaja, la app guarda en su teléfono una copia de sus páginas sin terminar para que no se pierda nada si sale. Las elimina en cuanto se crea su PDF o cuando usted las descarta.
Cuando crea su primer PDF, la app guarda una pequeña marca en el llavero de su teléfono que indica que ya se creó un PDF antes, para que la guía inicial no vuelva a aparecer si reinstala la app. La marca no contiene datos personales, se queda en su teléfono y nunca se comparte.
Cuando comparte un PDF o lo guarda en Archivos, va adonde usted elija. La app o el servicio al que lo envía lo trata según sus propias normas.
Copia en iCloud
Cuando tiene la sesión iniciada en iCloud, la app guarda sus PDF en su propio iCloud Drive, en la carpeta de la app, para que aparezcan en sus otros dispositivos. Apple los almacena conforme a la política de privacidad de Apple. Nosotros no podemos verlos.
Puede desactivar la copia en iCloud en cualquier momento en la configuración de la app. Sus PDF quedarán entonces solo en su teléfono.
Lo que la app nunca recopila
- Su nombre, correo electrónico, número de teléfono ni ninguna cuenta. La app no tiene inicio de sesión.
- Sus fotos, sus PDF, sus nombres ni nada de su contenido.
- Su ubicación exacta ni sus contactos.
- Su identificador de publicidad (IDFA). La app no muestra anuncios y no le hace seguimiento en otras apps ni sitios web.
Datos de uso e informes de fallos
La app envía una pequeña cantidad de datos de uso a nuestro propio servidor: qué pantallas de configuración inicial vio y qué respuesta eligió en la primera pregunta de configuración, de dónde procedían sus fotos y aproximadamente cuántas eran, sus opciones de configuración de página, si movió, giró o quitó páginas, cuándo se empezó y se terminó un PDF, con un número de páginas y un tiempo aproximados, si compartió, guardó, renombró o eliminó un PDF, si la copia en iCloud está activada, si se agregaron o eliminaron datos de ejemplo, cuándo se solicitó el aviso de valoración de Apple, y cuándo se mostró la pantalla de compra o se produjo una compra o una restauración. Nunca incluye sus fotos, sus PDF ni sus nombres.
La app también envía informes de fallos y de rendimiento de MetricKit de Apple. Describen dónde falló la app, no lo que usted estaba haciendo.
Cada informe incluye además el modelo de su dispositivo, la versión de iOS, su idioma y su país o región, y cuándo se abrió y se cerró la app.
Estos informes llevan un identificador de instalación aleatorio que la app crea en su teléfono. No está vinculado a su nombre, a su cuenta de Apple ni a su dispositivo. Si elimina la app, se descarta, y una nueva instalación recibe uno nuevo.
En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza no se envía nada hasta que usted da su consentimiento en la tarjeta de consentimiento, y puede desactivarlo en cualquier momento en Configuración con «Compartir datos de uso». En el resto del mundo, los datos de uso y los informes de fallos están activados. Para pedirnos que los eliminemos, escriba a contact [at] minigamr [dot] com.
Compras
Las compras y suscripciones las gestiona Apple. Nunca vemos su tarjeta ni ningún dato de pago.
Para desbloquear la app, nuestro servidor recibe el registro de compra que Apple firma para cada transacción: qué producto, su estado y sus fechas, y un número de transacción, junto con el identificador de instalación aleatorio. Solo lo usamos para confirmar su acceso y llevar nuestros registros de ventas. Esto forma parte de la propia compra, por lo que no depende del interruptor de datos de uso.
Configuración desde nuestro servidor
La app descarga algunas opciones de configuración y el diseño de la pantalla de compra desde nuestro servidor. Como cualquier conexión a internet, esto muestra su dirección IP a nuestro servidor. No la usamos para identificarlo.
Cuando los datos de uso están activados, estas solicitudes también llevan el identificador de instalación aleatorio.
Cuánto tiempo conservamos los datos
Conservamos los datos de uso y los informes de fallos solo mientras nos ayudan a mantener y mejorar la app. Conservamos los registros de compra durante el tiempo que exijan las normas contables y fiscales.
Eliminar sus datos
Puede eliminar cualquier PDF en la app. Al eliminar la app se borra todo lo que guardó en su teléfono, excepto la pequeña marca del llavero descrita arriba, y se detienen todos los informes. Los PDF de su iCloud Drive permanecen allí hasta que usted los elimine, por ejemplo en la app Archivos.
También puede usar Borrar todos los datos en la configuración de la app. Elimina todos los PDF de su teléfono y de la carpeta de la app en iCloud Drive, la marca del llavero y la configuración de la app, y regresa la app a su primera pantalla. No cancela ni reembolsa ninguna compra.
Para pedirnos que eliminemos datos de nuestro servidor, escriba a contact [at] minigamr [dot] com. Respondemos en un plazo de 30 días.
Sus derechos
Si reside en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, el RGPD le da derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos o exportarlos, a oponerse a su uso o limitarlo, y a retirar su consentimiento en cualquier momento. También puede presentar una reclamación ante su autoridad local de protección de datos. Nos basamos en su consentimiento para los datos de uso y los informes de fallos, y en nuestro contrato con usted para los registros de compra.
Si reside en California, la CCPA le da derecho a saber qué recopilamos, a pedirnos que lo eliminemos y a ejercer estos derechos sin recibir un trato diferente. No vendemos ni compartimos información personal.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escriba a contact [at] minigamr [dot] com.
Menores
La app no está dirigida a menores, y no recopilamos a sabiendas datos de menores de 13 años, o de menores de 16 años en el Espacio Económico Europeo.
Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos esta página en la app y cambiaremos la fecha de entrada en vigor que aparece arriba.
Contacto
Correo electrónico: contact [at] minigamr [dot] com
Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.