Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan anda sahaja. Versi Bahasa Inggeris di minigamr.com/privacy/jpg-to-pdf ialah versi yang mengikat dari segi undang-undang.

JPG to PDF dibuat oleh Minigamr LLC ("kami"). Dasar ini menerangkan perkara yang dikumpulkan oleh app, sebabnya, dan pilihan yang anda ada.

Ringkasnya: foto dan PDF anda dibuat dan disimpan pada telefon anda dan tidak pernah dihantar kepada kami. Tiada akaun, tiada iklan dan tiada penjejakan.

Foto dan PDF anda

App menukar foto yang anda pilih kepada PDF pada telefon anda. Foto, halaman yang anda susun dan PDF yang anda buat tidak pernah dimuat naik kepada kami atau kepada sesiapa pun.

Anda memilih foto menggunakan pemilih foto Apple atau daripada app Fail, jadi app hanya melihat foto yang anda pilih. App tidak meminta akses kepada keseluruhan pustaka foto anda.

Anda juga boleh mengambil foto dengan kamera iOS standard untuk menambah halaman. Foto yang anda ambil kekal pada telefon anda, sama seperti foto yang anda pilih, dan tidak pernah dimuat naik. iOS meminta akses kamera kali pertama anda mengetik Ambil foto, dan anda boleh menukarnya pada bila-bila masa dalam Seting iOS.

Semasa anda bekerja, app menyimpan salinan halaman anda yang belum siap pada telefon anda supaya tiada apa-apa yang hilang jika anda keluar. App memadamnya sebaik sahaja PDF anda siap atau apabila anda membuangnya.

Apabila anda membuat PDF pertama, app menyimpan penanda kecil dalam Rantai Kunci telefon anda yang mencatatkan bahawa PDF pernah dibuat sebelum ini, supaya panduan permulaan tidak dipaparkan lagi jika anda memasang semula app. Penanda ini tidak mengandungi data peribadi, kekal pada telefon anda dan tidak pernah dikongsi.

Apabila anda berkongsi PDF atau menyimpannya ke Fail, PDF itu pergi ke tempat yang anda pilih. App atau perkhidmatan yang menerimanya mengendalikannya mengikut peraturannya sendiri.

Sandaran iCloud

Apabila anda didaftar masuk ke iCloud, app menyimpan PDF anda dalam iCloud Drive anda sendiri, dalam folder app, supaya PDF itu muncul pada peranti anda yang lain. Apple menyimpannya di bawah dasar privasi Apple. Kami tidak dapat melihatnya.

Anda boleh mematikan Sandaran iCloud pada bila-bila masa dalam Seting app. PDF anda kemudian kekal pada telefon anda sahaja.

Perkara yang tidak pernah dikumpulkan oleh app

Data penggunaan dan laporan ranap

App menghantar sejumlah kecil data penggunaan ke pelayan kami sendiri: skrin persediaan yang anda lihat dan jawapan yang anda pilih dalam soalan persediaan pertama, sumber foto anda dan anggaran bilangannya, pilihan persediaan halaman anda, sama ada anda mengalihkan, memutar atau mengeluarkan halaman, bila sesuatu PDF dimulakan dan disiapkan berserta anggaran bilangan halaman dan masa, sama ada anda berkongsi, menyimpan, menamakan semula atau memadam PDF, sama ada Sandaran iCloud dihidupkan, sama ada data contoh ditambah atau dikeluarkan, bila gesaan penilaian Apple diminta, dan bila skrin pembelian dipaparkan atau pembelian atau pemulihan berlaku. Data ini tidak pernah merangkumi foto anda, PDF anda atau nama fail tersebut.

App juga menghantar laporan ranap dan prestasi daripada MetricKit Apple. Laporan ini menerangkan di mana app gagal, bukan perkara yang sedang anda lakukan.

Setiap laporan juga merangkumi model peranti, versi iOS, bahasa dan negara atau rantau anda, serta bila app dibuka dan ditutup.

Laporan ini membawa ID pemasangan rawak yang dicipta oleh app pada telefon anda. ID ini tidak dikaitkan dengan nama anda, Akaun Apple anda atau peranti anda. Memadam app akan membuang ID ini, dan pemasangan baharu mendapat ID baharu.

Di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom dan Switzerland, tiada apa-apa dihantar sehingga anda bersetuju pada kad persetujuan, dan anda boleh mematikannya pada bila-bila masa dalam Seting melalui Kongsi data penggunaan. Di tempat lain, data penggunaan dan laporan ranap dihidupkan. Untuk meminta kami memadamnya, tulis kepada contact [at] minigamr [dot] com.

Pembelian

Pembelian dan langganan dikendalikan oleh Apple. Kami tidak pernah melihat kad atau sebarang butiran pembayaran anda.

Untuk membuka kunci app, pelayan kami menerima rekod pembelian yang ditandatangani oleh Apple bagi setiap transaksi: produk yang mana, status dan tarikhnya, dan nombor transaksi, bersama ID pemasangan rawak. Kami menggunakannya hanya untuk mengesahkan akses anda dan menyimpan rekod jualan kami. Ini sebahagian daripada pembelian itu sendiri, jadi ia tidak bergantung pada suis data penggunaan.

Seting daripada pelayan kami

App memuat turun beberapa seting dan reka letak skrin pembelian daripada pelayan kami. Seperti mana-mana sambungan internet, ini menunjukkan alamat IP anda kepada pelayan kami. Kami tidak menggunakannya untuk mengenal pasti anda.

Apabila data penggunaan dihidupkan, permintaan ini juga membawa ID pemasangan rawak.

Tempoh kami menyimpan data

Kami menyimpan data penggunaan dan laporan ranap hanya selagi ia membantu kami mengendalikan dan menambah baik app. Kami menyimpan rekod pembelian selama yang dikehendaki oleh peraturan perakaunan dan cukai.

Memadam data anda

Anda boleh memadam mana-mana PDF dalam app. Memadam app akan mengeluarkan semua yang disimpannya pada telefon anda, kecuali penanda kecil dalam Rantai Kunci yang diterangkan di atas, dan menghentikan semua laporan. PDF dalam iCloud Drive anda kekal di situ sehingga anda memadamnya, contohnya dalam app Fail.

Anda juga boleh menggunakan Padam semua data dalam Seting app. Ia mengeluarkan setiap PDF pada telefon anda dan dalam folder app dalam iCloud Drive, penanda dalam Rantai Kunci serta seting app, dan mengembalikan app ke skrin pertamanya. Ia tidak membatalkan atau membayar balik sebarang pembelian.

Untuk meminta kami memadam data pada pelayan kami, tulis kepada contact [at] minigamr [dot] com. Kami membalas dalam tempoh 30 hari.

Hak anda

Jika anda tinggal di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom atau Switzerland, GDPR memberi anda hak untuk mengakses, membetulkan, memadam atau mengeksport data anda, untuk membantah atau mengehadkan penggunaannya, dan untuk menarik balik persetujuan pada bila-bila masa. Anda juga boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda. Kami bergantung pada persetujuan anda bagi data penggunaan dan laporan ranap, dan pada kontrak kami dengan anda bagi rekod pembelian.

Jika anda tinggal di California, CCPA memberi anda hak untuk mengetahui perkara yang kami kumpulkan, meminta kami memadamnya, dan menggunakan hak ini tanpa dilayan secara berbeza. Kami tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi.

Untuk menggunakan mana-mana hak ini, tulis kepada contact [at] minigamr [dot] com.

Kanak-kanak

App ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak, dan kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada sesiapa yang berumur bawah 13 tahun, atau bawah 16 tahun di Kawasan Ekonomi Eropah.

Perubahan pada dasar ini

Jika kami menukar dasar ini, kami akan mengemas kini halaman ini dalam app dan menukar tarikh berkuat kuasa di bahagian atas.

Hubungi

E-mel: contact [at] minigamr [dot] com

Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.