JPG to PDF: Polityka prywatności

Obowiązuje od 29 września 2026 r.

Niniejsze tłumaczenie udostępniamy wyłącznie dla wygody czytelnika. Wiążąca prawnie jest wersja angielska dostępna pod adresem minigamr.com/privacy/jpg-to-pdf.

JPG to PDF jest tworzona przez Minigamr LLC (my). Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera aplikacja, w jakim celu i jakie masz możliwości wyboru.

W skrócie: Twoje zdjęcia i pliki PDF są tworzone i przechowywane na Twoim telefonie i nigdy nie są do nas wysyłane. Nie ma konta, reklam ani śledzenia.

Twoje zdjęcia i pliki PDF

Aplikacja zamienia wybrane przez Ciebie zdjęcia w plik PDF na Twoim telefonie. Zdjęcia, ułożone przez Ciebie strony i utworzone pliki PDF nigdy nie są przesyłane do nas ani do nikogo innego.

Zdjęcia wybierasz za pomocą systemowego selektora zdjęć Apple lub z aplikacji Pliki, więc aplikacja widzi tylko te zdjęcia, które wybierzesz. Nie prosi o dostęp do całej biblioteki zdjęć.

Strony możesz też dodawać, robiąc zdjęcia standardowym aparatem iOS. Zrobione zdjęcia zostają na Twoim telefonie, tak samo jak wybrane zdjęcia, i nigdy nie są przesyłane. iOS prosi o dostęp do aparatu, gdy po raz pierwszy stukniesz Zrób zdjęcie, a zmienić to możesz w każdej chwili w Ustawieniach iOS.

Podczas pracy aplikacja przechowuje na Twoim telefonie kopię niedokończonych stron, aby nic nie zginęło, jeśli wyjdziesz. Usuwa je po utworzeniu pliku PDF lub gdy je odrzucisz.

Gdy utworzysz pierwszy plik PDF, aplikacja zapisuje w pęku kluczy na Twoim telefonie mały znacznik informujący, że plik PDF był już wcześniej tworzony, aby po ponownej instalacji aplikacji nie pokazywać znowu przewodnika na start. Znacznik nie zawiera żadnych danych osobowych, zostaje na Twoim telefonie i nigdy nie jest udostępniany.

Gdy udostępniasz PDF lub zapisujesz go w Plikach, trafia on tam, gdzie wybierzesz. Aplikacja lub usługa, do której go wyślesz, obsługuje go zgodnie z własnymi zasadami.

Kopia w iCloud

Gdy jesteś zalogowany w iCloud, aplikacja przechowuje Twoje pliki PDF na Twoim własnym iCloud Drive, w folderze aplikacji, dzięki czemu są widoczne na Twoich innych urządzeniach. Apple przechowuje je zgodnie z polityką prywatności Apple. My ich nie widzimy.

Kopię w iCloud możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach aplikacji. Twoje pliki PDF pozostaną wtedy tylko na Twoim telefonie.

Czego aplikacja nigdy nie zbiera

Dane o użyciu i raporty o awariach

Aplikacja wysyła niewielką ilość danych o użyciu na nasz własny serwer: które ekrany konfiguracji zostały wyświetlone i jaką odpowiedź wybrałeś w pierwszym pytaniu konfiguracyjnym, skąd pochodziły Twoje zdjęcia i mniej więcej ile ich było, Twoje wybory w układzie strony, czy przenosiłeś, obracałeś lub usuwałeś strony, kiedy rozpoczęto i ukończono tworzenie pliku PDF wraz z przybliżoną liczbą stron i czasem, czy udostępniłeś, zapisałeś, zmieniłeś nazwę lub usunąłeś PDF, czy Kopia w iCloud jest włączona, czy dodano lub usunięto przykładowe dane, kiedy wywołano monit Apple o ocenę aplikacji oraz kiedy wyświetlono ekran zakupu lub dokonano zakupu albo przywrócenia. Dane te nigdy nie obejmują Twoich zdjęć, plików PDF ani ich nazw.

Aplikacja wysyła też raporty o awariach i wydajności z Apple MetricKit. Opisują one, w którym miejscu aplikacja zawiodła, a nie co robiłeś.

Każdy raport zawiera również model urządzenia, wersję iOS, język oraz kraj lub region, a także informację, kiedy aplikacja została otwarta i zamknięta.

Raporty te zawierają losowy identyfikator instalacji, który aplikacja tworzy na Twoim telefonie. Nie jest on powiązany z Twoim imieniem i nazwiskiem, Kontem Apple ani urządzeniem. Usunięcie aplikacji usuwa go, a nowa instalacja otrzymuje nowy.

W Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii nic nie jest wysyłane, dopóki nie wyrazisz zgody na karcie zgody, a wysyłanie możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach za pomocą opcji Udostępniaj dane o użyciu. W pozostałych miejscach dane o użyciu i raporty o awariach są włączone. Aby poprosić nas o ich usunięcie, napisz na adres contact [at] minigamr [dot] com.

Zakupy

Zakupy i subskrypcje obsługuje Apple. Nigdy nie widzimy Twojej karty ani żadnych danych płatniczych.

Aby odblokować aplikację, nasz serwer otrzymuje podpisany przez Apple zapis każdej transakcji: jaki to produkt, jego status i daty oraz numer transakcji, razem z losowym identyfikatorem instalacji. Wykorzystujemy go wyłącznie do potwierdzenia Twojego dostępu i prowadzenia ewidencji sprzedaży. Jest to część samego zakupu, więc nie zależy od przełącznika danych o użyciu.

Ustawienia z naszego serwera

Aplikacja pobiera z naszego serwera kilka ustawień oraz układ ekranu zakupu. Jak przy każdym połączeniu internetowym, nasz serwer widzi przy tym Twój adres IP. Nie używamy go do identyfikowania Cię.

Gdy dane o użyciu są włączone, te żądania zawierają także losowy identyfikator instalacji.

Jak długo przechowujemy dane

Dane o użyciu i raporty o awariach przechowujemy tylko tak długo, jak pomagają nam prowadzić i ulepszać aplikację. Zapisy zakupów przechowujemy tak długo, jak wymagają tego przepisy rachunkowe i podatkowe.

Usuwanie Twoich danych

W aplikacji możesz usunąć dowolny plik PDF. Usunięcie aplikacji usuwa wszystko, co zapisała na Twoim telefonie, oprócz opisanego wyżej małego znacznika w pęku kluczy, i zatrzymuje wszystkie raporty. Pliki PDF na Twoim iCloud Drive pozostają tam, dopóki ich nie usuniesz, na przykład w aplikacji Pliki.

Możesz też użyć opcji Usuń wszystkie dane w Ustawieniach aplikacji. Usuwa ona wszystkie pliki PDF z Twojego telefonu i z folderu aplikacji na iCloud Drive, znacznik w pęku kluczy oraz ustawienia aplikacji, a aplikacja wraca do pierwszego ekranu. Nie anuluje ona zakupu ani nie zwraca za niego pieniędzy.

Aby poprosić nas o usunięcie danych z naszego serwera, napisz na adres contact [at] minigamr [dot] com. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

Twoje prawa

Jeśli mieszkasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, RODO daje Ci prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub przeniesienia, prawo do sprzeciwu wobec ich wykorzystywania lub jego ograniczenia oraz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Możesz też złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. Dane o użyciu i raporty o awariach przetwarzamy na podstawie Twojej zgody, a zapisy zakupów na podstawie zawartej z Tobą umowy.

Jeśli mieszkasz w Kalifornii, CCPA daje Ci prawo do informacji o tym, co zbieramy, do żądania usunięcia tych danych oraz do korzystania z tych praw bez odmiennego traktowania. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na adres contact [at] minigamr [dot] com.

Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci i świadomie nie zbieramy danych od osób poniżej 13 roku życia, a w Europejskim Obszarze Gospodarczym poniżej 16 roku życia.

Zmiany niniejszej polityki

Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy tę stronę w aplikacji i zmienimy datę wejścia w życie na górze.

Kontakt

E-mail: contact [at] minigamr [dot] com

Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.