JPG to PDF: מדיניות פרטיות
בתוקף החל מ־29 בספטמבר 2026תרגום זה מוצע לנוחיותכם בלבד. הנוסח באנגלית שבכתובת minigamr.com/privacy/jpg-to-pdf הוא הגרסה המחייבת מבחינה משפטית.
JPG to PDF נוצרה על ידי Minigamr LLC ("אנחנו"). מדיניות זו מסבירה מה האפליקציה אוספת, למה, ואילו אפשרויות בחירה עומדות לרשותכם.
בקצרה: התמונות וקובצי ה־PDF שלכם נוצרים ונשמרים בטלפון שלכם ואף פעם לא נשלחים אלינו. אין חשבון, אין פרסומות ואין מעקב.
התמונות וקובצי ה־PDF שלכם
האפליקציה ממירה את התמונות שבחרתם לקובץ PDF בטלפון שלכם. התמונות, העמודים שסידרתם וקובצי ה־PDF שיצרתם אף פעם לא מועלים אלינו או לכל גורם אחר.
אתם בוחרים תמונות באמצעות בוחר התמונות של Apple או מהאפליקציה "קבצים", כך שהאפליקציה רואה רק את התמונות שבחרתם. היא אינה מבקשת גישה לכל ספריית התמונות שלכם.
אפשר גם לצלם תמונות במצלמה הרגילה של iOS כדי להוסיף עמודים. התמונות שאתם מצלמים נשארות בטלפון שלכם, בדיוק כמו התמונות שאתם בוחרים, ואף פעם לא מועלות. iOS מבקש גישה למצלמה בפעם הראשונה שאתם מקישים על "צילום תמונה", ואפשר לשנות זאת בכל עת בהגדרות של iOS.
בזמן העבודה, האפליקציה שומרת בטלפון עותק של העמודים שטרם הושלמו, כדי ששום דבר לא יאבד אם תצאו. היא מוחקת אותם ברגע שה־PDF נוצר או כשאתם מוותרים עליהם.
כשאתם יוצרים את ה־PDF הראשון, האפליקציה שומרת סימון קטן בצרור המפתחות של הטלפון שלכם שמציין שכבר נוצר PDF בעבר, כך שאם תתקינו את האפליקציה מחדש, מדריך הפתיחה לא יוצג שוב. הסימון אינו מכיל מידע אישי, נשאר בטלפון שלכם ולעולם אינו משותף.
כשאתם משתפים PDF או שומרים אותו ב"קבצים", הוא עובר למקום שבחרתם. האפליקציה או השירות שאליהם אתם שולחים אותו מטפלים בו לפי הכללים שלהם.
גיבוי iCloud
כשאתם מחוברים ל־iCloud, האפליקציה שומרת את קובצי ה־PDF שלכם ב־iCloud Drive הפרטי שלכם, בתיקיית האפליקציה, כך שהם מופיעים במכשירים האחרים שלכם. Apple שומרת אותם בהתאם למדיניות הפרטיות של Apple. אנחנו לא יכולים לראות אותם.
אפשר לכבות את גיבוי iCloud בכל עת בהגדרות האפליקציה. לאחר מכן קובצי ה־PDF נשארים בטלפון שלכם בלבד.
מה האפליקציה לעולם אינה אוספת
- את השם, כתובת הדוא"ל, מספר הטלפון שלכם או חשבון כלשהו. באפליקציה אין התחברות.
- את התמונות שלכם, את קובצי ה־PDF שלכם, את שמותיהם או כל דבר שבתוכם.
- את המיקום המדויק שלכם או את אנשי הקשר שלכם.
- את מזהה הפרסום שלכם (IDFA). האפליקציה אינה מציגה פרסומות ואינה עוקבת אחריכם באפליקציות או באתרים אחרים.
נתוני שימוש ודוחות קריסה
האפליקציה שולחת כמות קטנה של נתוני שימוש לשרת שלנו: אילו מסכי הגדרה ראיתם והתשובה שבחרתם בשאלת ההגדרה הראשונה, מאיפה הגיעו התמונות שלכם ובערך כמה, הבחירות שלכם בהגדרת העמוד, האם הזזתם, סובבתם או הסרתם עמודים, מתי התחילה ומתי הסתיימה יצירת PDF יחד עם מספר עמודים ומשך זמן משוערים, האם שיתפתם, שמרתם, שיניתם שם או מחקתם PDF, האם גיבוי iCloud פועל, האם נוספו או הוסרו נתונים לדוגמה, מתי התבקשה בקשת הדירוג של Apple, ומתי הוצג מסך הרכישה או התבצעה רכישה או שחזור. הנתונים האלה לעולם אינם כוללים את התמונות שלכם, את קובצי ה־PDF שלכם או את שמותיהם.
האפליקציה שולחת גם דוחות קריסה וביצועים מ־MetricKit של Apple. הם מתארים איפה האפליקציה נכשלה, ולא מה עשיתם.
כל דוח כולל גם את דגם המכשיר, גרסת iOS, השפה והמדינה או האזור שלכם, ומתי האפליקציה נפתחה ונסגרה.
הדוחות האלה נושאים מזהה התקנה אקראי שהאפליקציה יוצרת בטלפון שלכם. הוא אינו מקושר לשם שלכם, לחשבון Apple שלכם או למכשיר שלכם. מחיקת האפליקציה משליכה אותו, והתקנה חדשה מקבלת מזהה חדש.
באזור הכלכלי האירופי, בבריטניה ובשווייץ, שום דבר לא נשלח עד שתסכימו בכרטיס ההסכמה, ותוכלו לכבות זאת בכל עת בהגדרות באמצעות "שיתוף נתוני שימוש". בכל מקום אחר, נתוני השימוש ודוחות הקריסה פועלים. כדי לבקש מאיתנו למחוק אותם, כתבו אל contact [at] minigamr [dot] com.
רכישות
רכישות ומינויים מטופלים על ידי Apple. אנחנו אף פעם לא רואים את הכרטיס שלכם או פרטי תשלום כלשהם.
כדי לפתוח את האפליקציה, השרת שלנו מקבל את רשומת הרכישה ש־Apple חותמת עליה עבור כל עסקה: איזה מוצר, הסטטוס והתאריכים שלו ומספר עסקה, יחד עם מזהה ההתקנה האקראי. אנחנו משתמשים בה רק כדי לאשר את הגישה שלכם ולנהל את רישומי המכירות שלנו. זה חלק מהרכישה עצמה, ולכן זה אינו תלוי במתג נתוני השימוש.
הגדרות מהשרת שלנו
האפליקציה מורידה מהשרת שלנו כמה הגדרות ואת פריסת מסך הרכישה. כמו בכל חיבור לאינטרנט, הדבר חושף לשרת שלנו את כתובת ה־IP שלכם. אנחנו לא משתמשים בה כדי לזהות אתכם.
כשנתוני השימוש פועלים, הבקשות האלה נושאות גם את מזהה ההתקנה האקראי.
כמה זמן אנחנו שומרים נתונים
אנחנו שומרים נתוני שימוש ודוחות קריסה רק כל עוד הם עוזרים לנו להפעיל ולשפר את האפליקציה. את רשומות הרכישה אנחנו שומרים כל עוד כללי החשבונאות והמס מחייבים זאת.
מחיקת הנתונים שלכם
אפשר למחוק כל PDF באפליקציה. מחיקת האפליקציה מסירה את כל מה שהיא שמרה בטלפון שלכם, מלבד הסימון הקטן בצרור המפתחות שתואר למעלה, ועוצרת את כל הדוחות. קובצי PDF ב־iCloud Drive שלכם נשארים שם עד שתמחקו אותם, למשל באפליקציה "קבצים".
אפשר גם להשתמש ב"מחיקת כל הנתונים" בהגדרות האפליקציה. הפעולה מסירה כל קובץ PDF בטלפון שלכם ובתיקיית האפליקציה ב־iCloud Drive, את הסימון בצרור המפתחות ואת הגדרות האפליקציה, ומחזירה את האפליקציה למסך הראשון שלה. היא אינה מבטלת רכישה ואינה מזכה עליה.
כדי לבקש מאיתנו למחוק נתונים מהשרת שלנו, כתבו אל contact [at] minigamr [dot] com. אנחנו משיבים תוך 30 יום.
הזכויות שלכם
אם אתם גרים באזור הכלכלי האירופי, בבריטניה או בשווייץ, ה־GDPR מעניק לכם את הזכות לגשת לנתונים שלכם, לתקן, למחוק או לייצא אותם, להתנגד לשימוש בהם או להגביל אותו, ולחזור בכם מהסכמתכם בכל עת. אתם יכולים גם להגיש תלונה לרשות להגנת המידע המקומית. אנחנו מסתמכים על הסכמתכם לגבי נתוני שימוש ודוחות קריסה, ועל החוזה שלנו איתכם לגבי רשומות רכישה.
אם אתם גרים בקליפורניה, ה־CCPA מעניק לכם את הזכות לדעת מה אנחנו אוספים, לבקש מאיתנו למחוק זאת, ולממש את הזכויות האלה בלי שיתייחסו אליכם אחרת. אנחנו לא מוכרים ולא משתפים מידע אישי.
כדי לממש כל אחת מהזכויות האלה, כתבו אל contact [at] minigamr [dot] com.
ילדים
האפליקציה אינה מיועדת לילדים, ואנחנו לא אוספים ביודעין נתונים מאף אדם מתחת לגיל 13, או מתחת לגיל 16 באזור הכלכלי האירופי.
שינויים במדיניות זו
אם נשנה מדיניות זו, נעדכן את הדף הזה באפליקציה ונשנה את תאריך התחולה שבראשו.
יצירת קשר
דוא"ל: contact [at] minigamr [dot] com
Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.