Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Maßgeblich und rechtlich bindend ist ausschließlich die englische Originalfassung dieser Datenschutzerklärung auf minigamr.com/privacy.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Minigamr LLC („Minigamr“, „wir“ oder „uns“), eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaats Utah, personenbezogene Daten erhebt, nutzt, weitergibt und schützt. Sie gilt für:

Im Sinne der EU- und UK-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) ist Minigamr LLC der Verantwortliche für personenbezogene Daten, die über die Dienste verarbeitet werden. Sie erreichen uns über die Angaben im Abschnitt Kontakt.

Inhalt
  1. Unsere Website
  2. Informationen, die unsere Apps erfassen
  3. Wie wir Informationen nutzen
  4. Mit wem wir Informationen teilen
  5. Werbe- und Tracking-Einstellungen
  6. Internationale Datenübermittlungen
  7. Datenspeicherung
  8. Ihre Rechte (EWR, UK & Schweiz)
  9. Ihre Rechte (US-Bundesstaaten)
  10. Konto- und Datenlöschung
  11. Datenschutz für Kinder
  12. Sicherheit
  13. Änderungen dieser Richtlinie
  14. Kontakt

1. Unsere Website

Die Website ist eine einfache Informationswebsite. Sie verwendet keine Cookies, führt keine Analysen durch, zeigt keine Werbung und verlangt nicht die Erstellung eines Kontos. Das ist bewusst so gestaltet.

Die Website wird von Cloudflare, Inc. gehostet (Cloudflare Pages). Um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, verarbeitet Cloudflare technische Daten zu Ihrem Besuch — etwa Ihre IP-Adresse, den Browsertyp und die aufgerufenen Seiten — für einen begrenzten Zeitraum in Server-Protokollen. Cloudflare handelt dabei als unser Auftragsverarbeiter und verkauft diese Daten nicht. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie alles, was Sie in Ihrer Nachricht mitteilen. Wir verwenden dies ausschließlich, um Ihnen zu antworten.

2. Informationen, die unsere Apps erfassen

Unsere ersten Apps befinden sich derzeit in der Entwicklung. Sobald sie veröffentlicht sind, können sie die unten aufgeführten Kategorien von Informationen erfassen. Der jeweilige App-Store-Eintrag jeder App beschreibt in Apples „App-Datenschutz“-Kennzeichnung genau, was diese App erfasst, und wir halten diese Kennzeichnungen mit dieser Richtlinie konsistent. Nicht jede App erfasst jede Kategorie — viele unserer Apps erfassen deutlich weniger.

Informationen, die Sie uns bereitstellen

Automatisch erfasste Informationen

Unsere Apps erfassen keine genauen Standortdaten, Kontakte, Fotos, Gesundheitsdaten oder ähnliche sensible Informationen, es sei denn, eine bestimmte App fragt ausdrücklich nach der entsprechenden Systemberechtigung für eine Funktion, die Sie nutzen möchten — und niemals ohne die entsprechende iOS-Berechtigungsabfrage.

3. Wie wir Informationen nutzen

Wir nutzen personenbezogene Daten für die unten aufgeführten Zwecke. Soweit die DSGVO Anwendung findet, ist die jeweilige Rechtsgrundlage angegeben.

ZweckRechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Bereitstellung der Dienste — Betrieb der Apps, Einrichtung und Pflege Ihres Kontos, Synchronisierung Ihrer Daten, Bereitstellung Ihrer KäufeVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Behebung von Abstürzen sowie Zuverlässigkeit und Sicherheit der Dienste, einschließlich Betrugs- und MissbrauchspräventionBerechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) — Aufrechterhaltung des sicheren Betriebs unserer Dienste
Verstehen, wie unsere Apps genutzt werden, um sie zu verbessern (Analyse)Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), soweit erforderlich; andernfalls berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Anzeigen personalisierter Werbung in Apps mit WerbungEinwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Beantwortung Ihrer Nachrichten und Support-AnfragenBerechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) — Beantwortung von Anfragen der Personen, die uns kontaktieren
Einhaltung gesetzlicher Pflichten — Steuern, Buchhaltung und Beantwortung rechtmäßiger AnfragenRechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c)

Soweit wir uns auf Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen (zum Beispiel in den Einstellungen der App oder Ihres Geräts), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten nicht, um automatisierte Entscheidungen zu treffen, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf Sie haben.

4. Mit wem wir Informationen teilen

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht gegen Geld und werden dies auch nie tun. Wir geben personenbezogene Daten nur an die unten genannten Dienstleister und Partner weiter, oder soweit gesetzlich vorgeschrieben.

EmpfängerWas sie tun
Apple Inc.Vertreibt unsere Apps, verarbeitet alle In-App-Käufe und Abonnements und stellt iCloud-Synchronisierung sowie optionale Absturz- und Analyseberichte bereit. Siehe Apples Datenschutzerklärung.
Google LLC — FirebaseStellt Analyse-, Absturzbericht- und zugehörige App-Infrastruktur für Apps bereit, die diese nutzen. Siehe Firebase-Datenschutz und -Sicherheit.
Google LLC — AdMobSchaltet Werbung in Apps mit Werbung, unter Verwendung von Gerätekennungen wie in Abschnitt 5 beschrieben. Siehe Googles Datenschutzerklärung.
Cloudflare, Inc.Hostet die Website und verarbeitet die IP-Adressen von Besuchern, um sie sicher auszuliefern. Siehe Cloudflares Datenschutzerklärung.

Wir können personenbezogene Daten außerdem offenlegen, wenn dies gesetzlich oder im Rahmen eines rechtmäßigen Verfahrens vorgeschrieben ist, um die Rechte, die Sicherheit oder das Eigentum von Minigamr, unseren Nutzern oder Dritten zu schützen, oder im Rahmen einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten — in diesem Fall gilt diese Richtlinie für Ihre Daten weiter, bis Ihnen etwas anderes mitgeteilt wird.

5. Werbe- und Tracking-Einstellungen

Einige unserer Apps zeigen möglicherweise Werbung, um kostenlos zu bleiben. Für diese Apps gilt:

Die Website zeigt keine Werbung und enthält keinerlei Tracking.

6. Internationale Datenübermittlungen

Wir haben unseren Sitz in den Vereinigten Staaten, und die in dieser Richtlinie genannten Dienstleister verarbeiten Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Wenn Sie die Dienste aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz nutzen, werden Ihre personenbezogenen Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt.

Bei solchen Übermittlungen stützen wir uns auf geeignete, nach der DSGVO anerkannte Garantien: Die von uns genutzten Dienstleister (darunter Apple, Google und Cloudflare) nehmen am EU-U.S. Data Privacy Framework (sowie dessen britischer und schweizerischer Erweiterung) teil und/oder schließen im Rahmen ihrer Datenverarbeitungsbedingungen die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission ab. Weitere Informationen zu diesen Garantien erhalten Sie über die Angaben im Abschnitt Kontakt.

7. Datenspeicherung

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist:

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen löschen oder anonymisieren wir die Daten unwiderruflich.

8. Ihre Rechte (EWR, UK & Schweiz)

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden, haben Sie das Recht:

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über die Angaben im Abschnitt Kontakt. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wir müssen Ihre Identität möglicherweise überprüfen, bevor wir eine Anfrage bearbeiten.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde zu beschweren. Eine Liste der Behörden im EWR finden Sie beim Europäischen Datenschutzausschuss; im Vereinigten Königreich ist die zuständige Behörde das Information Commissioner's Office.

9. Ihre Rechte (US-Bundesstaaten)

Je nachdem, wo Sie leben (unter anderem Kalifornien, Colorado, Connecticut, Utah, Virginia und andere US-Bundesstaaten mit Verbraucherdatenschutzgesetzen), haben Sie möglicherweise das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben, darauf zuzugreifen, sie zu berichtigen, sie zu löschen und dem „Verkauf“ personenbezogener Daten, der „Weitergabe“ für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung oder gezielter Werbung zu widersprechen.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten gegen Geld. In Apps, die personalisierte Werbung zeigen, kann die Nutzung von Gerätekennungen durch Werbepartner nach manchen bundesstaatlichen Gesetzen als „Weitergabe“ oder „gezielte Werbung“ gelten — Sie können jederzeit über die Werbeeinstellungen der App und die in Abschnitt 5 beschriebenen iOS-Einstellungen widersprechen, oder indem Sie uns kontaktieren.

Um ein Recht auszuüben, kontaktieren Sie uns über die Angaben im Abschnitt Kontakt. Wir antworten innerhalb von 45 Tagen, wir werden Sie wegen der Ausübung Ihrer Rechte nicht benachteiligen, und Sie können einen bevollmächtigten Vertreter mit der Einreichung einer Anfrage in Ihrem Namen beauftragen.

10. Konto- und Datenlöschung

Jede App von uns, die die Erstellung eines Kontos anbietet, bietet auch die Löschung des Kontos direkt in der App (in den Einstellungen der App). Das Löschen Ihres Kontos entfernt Ihre Kontoinformationen und synchronisierten Inhalte innerhalb von 30 Tagen aus unseren Systemen, mit Ausnahme von Datensätzen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (etwa Kaufdatensätze für steuerliche Zwecke).

Sie können außerdem die Löschung sämtlicher personenbezogener Daten, die wir über Sie gespeichert haben, verlangen — unabhängig davon, ob Sie ein Konto haben —, indem Sie uns kontaktieren. Siehe den Abschnitt Kontakt.

11. Datenschutz für Kinder

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie unter 13 sind, nutzen Sie die Dienste bitte nicht und senden Sie uns keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass ein Kind unter 13 Jahren uns personenbezogene Daten mitgeteilt hat, kontaktieren Sie uns, und wir werden diese umgehend löschen.

Wenn Sie sich im EWR oder im Vereinigten Königreich befinden, müssen Sie mindestens das digitale Einwilligungsalter Ihres Landes erreicht haben (je nach Land zwischen 13 und 16 Jahren), um selbst in die Datenverarbeitung einzuwilligen; unterhalb dieses Alters muss ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter für Sie einwilligen.

Sollten wir jemals eine für Kinder konzipierte App veröffentlichen, wird diese den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) und Apples Regeln für die Kids-Kategorie einhalten, einschließlich des Verzichts auf verhaltensbasierte Werbung, und über eigene, klar gekennzeichnete Datenschutzhinweise verfügen.

12. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, darunter Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS/TLS für alle Dienste), Zugriffskontrollen und die Nutzung etablierter Infrastrukturanbieter. Keine Methode der Übertragung oder Speicherung ist vollkommen sicher, aber wir arbeiten daran, Ihre Daten zu schützen, und werden Sie sowie die zuständigen Behörden bei einer Datenschutzverletzung benachrichtigen, soweit das Gesetz dies vorschreibt.

13. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren — zum Beispiel, wenn wir eine neue App veröffentlichen oder Dienstleister wechseln. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite, und bei wesentlichen Änderungen weisen wir deutlicher darauf hin (etwa durch einen Hinweis in der App). Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter minigamr.com/privacy verfügbar.

14. Kontakt

Minigamr LLC ist eine Limited Liability Company (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaats Utah mit Sitz in Davis County, Utah, USA. Unsere Postanschrift lautet 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.

Bei Fragen zu dieser Richtlinie oder um eines der oben beschriebenen Datenschutzrechte auszuüben, schreiben Sie uns eine E-Mail.