Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Minigamr LLC („Minigamr“, „wir“ oder „uns“), einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaats Utah mit Sitz in Davis County, Utah. Sie regeln Ihre Nutzung von:

• unserer Website unter minigamr.com (die „Website“); und
• den mobilen Anwendungen, die wir im Apple App Store veröffentlichen (jeweils eine „App“, zusammen mit der Website die „Dienste“).

Mit der Nutzung der Dienste stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die Dienste bitte nicht. Für Apps dienen diese Bedingungen als Endnutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) zwischen Ihnen und Minigamr.

Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

1. Nutzung unserer Website

Die Website dient Informationszwecken. Sie dürfen sie durchsuchen, darauf verlinken und ihre Inhalte für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke teilen. Sie dürfen keine Inhalte oder Kontaktinformationen von der Website scrapen, sammeln oder massenhaft abgreifen, Ihre Verbindung zu Minigamr falsch darstellen oder den Betrieb der Website stören.

2. Lizenz zur Nutzung unserer Apps

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewährt Ihnen Minigamr eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung jeder App auf Apple-Markenprodukten, die Sie besitzen oder kontrollieren, soweit dies nach den Nutzungsregeln der Apple Media Services Terms and Conditions zulässig ist — mit der Ausnahme, dass eine App auch von anderen, Ihnen über Familienfreigabe oder Sammelbestellungen zugeordneten Konten aufgerufen und genutzt werden darf.

Sie dürfen nicht (außer soweit eine Einschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist):

• eine App oder Teile davon kopieren, verändern, verbreiten, verkaufen, vermieten, verleasen oder unterlizenzieren;
• eine App zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, ihren Quellcode zu extrahieren;
• Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Eigentumshinweise entfernen oder verändern; oder
• eine App in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht verstößt.

3. Apple-App-Store-Bedingungen

Die folgenden Bedingungen gelten für jede über den Apple App Store vertriebene App und werden von Apple vorgeschrieben. „Apple“ bezeichnet die Apple Inc.

3.1 Anerkenntnis

Diese Bedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und Minigamr geschlossen, nicht mit Apple. Nicht Apple, sondern allein Minigamr ist für jede App und deren Inhalte verantwortlich. Soweit diese Bedingungen Nutzungsregeln vorsehen, die weniger einschränkend sind als die Apple Media Services Terms and Conditions oder diesen widersprechen, haben die Apple Media Services Terms and Conditions Vorrang.

3.2 Wartung und Support

Minigamr ist allein verantwortlich für Wartungs- und Supportleistungen bezüglich der Apps, soweit in diesen Bedingungen festgelegt oder gesetzlich vorgeschrieben. Sie und Minigamr erkennen an, dass Apple keinerlei Verpflichtung hat, Wartungs- oder Supportleistungen bezüglich der Apps zu erbringen.

3.3 Gewährleistung

Minigamr ist allein verantwortlich für etwaige Produktgewährleistungen, ob ausdrücklich oder gesetzlich vorgesehen, soweit sie nicht wirksam ausgeschlossen wurden. Entspricht eine App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen den Kaufpreis für diese App. Soweit nach geltendem Recht zulässig, trägt Apple keine weitere Gewährleistungsverpflichtung bezüglich der Apps, und sämtliche anderen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf eine Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen allein in der Verantwortung von Minigamr.

3.4 Produktbezogene Ansprüche

Sie und Minigamr erkennen an, dass nicht Apple, sondern Minigamr für die Bearbeitung von Ansprüchen verantwortlich ist, die Sie oder Dritte im Zusammenhang mit den Apps oder Ihrem Besitz und/oder Ihrer Nutzung der Apps geltend machen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (a) Produkthaftungsansprüche; (b) Ansprüche, wonach eine App nicht einer anwendbaren gesetzlichen oder behördlichen Anforderung entspricht; und (c) Ansprüche nach Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen.

3.5 Rechte an geistigem Eigentum

Sie und Minigamr erkennen an, dass im Falle eines Anspruchs eines Dritten, wonach eine App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung einer App die Rechte an geistigem Eigentum dieses Dritten verletzt, allein Minigamr, nicht Apple, für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs verantwortlich ist.

3.6 Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Sie versichern und gewährleisten, dass (a) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorismusunterstützendes“ Land eingestuft wurde; und (b) Sie nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung geführt werden.

3.7 Kontaktinformationen des Entwicklers

Fragen, Beschwerden oder Ansprüche bezüglich einer App richten Sie bitte an Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA, oder an die im Abschnitt Kontakt genannte E-Mail-Adresse.

3.8 Bedingungen Dritter

Bei der Nutzung der Apps müssen Sie die geltenden Bedingungen Dritter einhalten.

3.9 Begünstigung Dritter

Sie und Minigamr erkennen an und vereinbaren, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple begünstigte Dritte dieser Bedingungen sind, soweit sie sich auf Ihre Lizenz für die Apps beziehen, und dass Apple mit Ihrer Annahme dieser Bedingungen das Recht hat (und als hätte es dieses Recht angenommen gilt), diese Bedingungen als begünstigter Dritter gegen Sie durchzusetzen.

4. Konten

Manche Apps ermöglichen die Erstellung eines Kontos. Wenn Sie ein Konto erstellen:

• müssen Sie zutreffende Angaben machen und diese aktuell halten;
• sind Sie dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln, und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto;
• müssen Sie uns umgehend benachrichtigen, wenn Sie vermuten, dass unbefugt auf Ihr Konto zugegriffen wurde;
• können Sie Ihr Konto jederzeit innerhalb der App löschen (was dabei mit Ihren Daten geschieht, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung); und
• können wir Ihr Konto sperren oder kündigen, wie in Abschnitt 14 beschrieben.

5. Käufe und Abonnements

Manche Apps bieten In-App-Käufe oder sich automatisch verlängernde Abonnements an. Alle Käufe in unseren Apps werden von Apple über Ihr Apple Account abgewickelt; wir erhalten niemals Ihre Zahlungskartendaten.

• Automatische Verlängerung. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigen. Ihr Apple Account wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums für die Verlängerung belastet, zu dem Preis, der Ihnen beim Abschluss des Abonnements angezeigt wurde (oder wie Ihnen anschließend mitgeteilt).
• Verwalten und Kündigen. Sie können Abonnements jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts unter Ihrem Apple Account → Abonnements verwalten oder kündigen. Das Löschen einer App kündigt nicht deren Abonnement.
• Rückerstattungen. Käufe und Rückerstattungen werden von Apple nach dessen Bedingungen abgewickelt. Eine Rückerstattung können Sie bei Apple unter reportaproblem.apple.com beantragen.
• Preisänderungen. Steigt der Preis eines Abonnements, benachrichtigt Apple Sie wie vorgeschrieben und bittet, soweit erforderlich, vor der Berechnung des neuen Preises um Ihre Zustimmung.

6. Zulässige Nutzung

Bei der Nutzung der Dienste verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

• gegen geltendes Recht verstoßen oder andere dazu ermutigen oder dabei unterstützen;
• geistiges Eigentum, die Privatsphäre oder sonstige Rechte anderer verletzen;
• andere belästigen, bedrohen oder missbrauchen oder rechtswidrige, hasserfüllte oder täuschende Inhalte einreichen;
• die Dienste stören — einschließlich der Verbreitung von Schadsoftware, dem Ausspähen oder Umgehen von Sicherheitsmaßnahmen oder der Störung von Servern oder Netzwerken;
• auf die Dienste mit automatisierten Mitteln (Bots, Scraper) zugreifen oder Ratenbegrenzungen oder Zugriffskontrollen umgehen;
• betrügen, Fehler für unfaire Vorteile in Mehrspielerfunktionen ausnutzen oder Konten kaufen, verkaufen oder handeln.

7. Geistiges Eigentum

Die Dienste — einschließlich sämtlicher Software, Designs, Grafiken, Texte, Namen und Logos — stehen im Eigentum von Minigamr LLC oder deren Lizenzgebern und sind durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Mit Ausnahme der beschränkten Lizenz aus Abschnitt 2 gewähren Ihnen diese Bedingungen keinerlei Rechte an den Diensten oder am Namen oder Logo „Minigamr“.

Wenn Sie uns Feedback oder Vorschläge senden, gewähren Sie uns eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz, diese ohne Einschränkung oder Vergütung zu nutzen — wir freuen uns aber immer darüber.

8. Drittanbieter-Dienste

Die Dienste können auf Dienste von Drittanbietern verlinken oder mit ihnen zusammenwirken (etwa Apples Dienste oder die in unserer Datenschutzerklärung genannten Werbe- und Analyseanbieter). Für diese Dienste gelten deren eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen, und wir übernehmen keine Verantwortung für sie.

9. Gewährleistungsausschluss

Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend noch gesetzlich vorgeschrieben — einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die Dienste unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder sicher sind oder dass Mängel behoben werden.

Manche Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht, sodass einige der obigen Ausschlüsse auf Sie möglicherweise nicht zutreffen. Siehe auch Abschnitt 12.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Minigamr nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, Umsatz-, Daten- oder Geschäftswertverluste, die sich aus Ihrer Nutzung (oder Unfähigkeit zur Nutzung) der Dienste ergeben oder damit zusammenhängen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, übersteigt die Gesamthaftung von Minigamr für alle Ansprüche, die sich aus den Diensten oder diesen Bedingungen ergeben oder damit zusammenhängen, nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) den Betrag, den Sie uns in den zwölf Monaten vor Entstehung des Anspruchs für die Dienste gezahlt haben, oder (b) fünfzig US-Dollar (US $50).

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt die Haftung aus für: (a) Betrug oder vorsätzliches Fehlverhalten; (b) grobe Fahrlässigkeit; (c) durch Fahrlässigkeit verursachten Tod oder Personenschäden; oder (d) sonstige Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. Manche Rechtsordnungen erlauben die Beschränkung oder den Ausschluss bestimmter Schäden nicht, sodass einige der obigen Beschränkungen auf Sie möglicherweise nicht zutreffen.

11. Freistellung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, verpflichten Sie sich, Minigamr LLC sowie deren Gesellschafter, Geschäftsführer und Mitarbeiter von sämtlichen Ansprüchen, Schäden und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus einer Verletzung dieser Bedingungen oder einem Missbrauch der Dienste durch Sie ergeben. Dieser Abschnitt gilt nicht für Verbraucher in Rechtsordnungen, in denen solche Freistellungen nicht durchsetzbar sind.

12. Verbraucherrechte (EU, UK & weitere Länder)

Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein oder nimmt Ihnen Rechte, die Ihnen nach den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen des Landes zustehen, in dem Sie leben. Steht eine Bestimmung dieser Bedingungen im Widerspruch zu solchen Gesetzen, gilt diese Bestimmung für Sie nur im zulässigen Umfang, und Ihre gesetzlichen Rechte haben Vorrang.

Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich sind:

• Gesetzliche Gewährleistung. Sie haben gesetzliche Rechte auf digitale Inhalte, die ihrer Beschreibung entsprechen. Diese Rechte werden durch nichts in diesen Bedingungen beeinträchtigt.
• 14-tägiges Widerrufsrecht. Für den Kauf digitaler Inhalte haben Sie im Allgemeinen das Recht, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Wenn Sie der sofortigen Bereitstellung digitaler Inhalte zustimmen und anerkennen, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, erlischt das Recht mit Beginn der Bereitstellung. Da unsere Apps über den Apple App Store verkauft werden, werden Widerrufs- und Rückerstattungsanfragen von Apple bearbeitet — Sie können eine solche unter reportaproblem.apple.com einreichen.
• Örtliche Gerichte. Wie in Abschnitt 16 beschrieben, können Sie Verfahren vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes anstrengen, und zwingendes lokales Recht gilt für Sie, soweit es einen weitergehenden Schutz bietet.

13. Altersanforderungen

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um die Dienste zu nutzen. Sind Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt (oder unterhalb des Volljährigkeitsalters an Ihrem Wohnort), dürfen Sie die Dienste nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diesen Bedingungen in Ihrem Namen zustimmt. Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem für die Einwilligung zur Datenverarbeitung ein höheres Alter gilt (in Teilen der EU bis zu 16 Jahre), gelten zusätzlich die Anforderungen unserer Datenschutzerklärung.

14. Kündigung

Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit beenden und jedes von Ihnen erstellte Konto innerhalb der jeweiligen App löschen. Wir können Ihren Zugang zu den Diensten (einschließlich jedes Kontos) sperren oder beenden, wenn Sie diese Bedingungen wesentlich verletzen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir einen Dienst einstellen — bei Einstellung eines kostenpflichtigen Dienstes geben wir, soweit möglich, angemessen im Voraus Bescheid.

Abschnitte, die ihrer Natur nach über die Kündigung hinaus fortbestehen sollen — einschließlich Geistiges Eigentum, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung und Anwendbares Recht — bestehen fort.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren — zum Beispiel, wenn wir eine neue App oder Funktion veröffentlichen. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite, und bei wesentlichen Änderungen weisen wir deutlicher darauf hin (etwa durch einen Hinweis in der App), soweit vorgeschrieben mindestens 30 Tage bevor sie wirksam werden. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Wirksamwerden der Änderungen bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen annehmen; wenn Sie nicht einverstanden sind, beenden Sie die Nutzung der Dienste.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaats Utah, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.

Vorbehaltlich des übrigen Teils dieses Abschnitts wird jede Streitigkeit, die sich aus diesen Bedingungen oder den Diensten ergibt oder damit zusammenhängt, ausschließlich vor den staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten in Davis County, Utah, ausgetragen, und beide Parteien unterwerfen sich der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte.

Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union, im Vereinigten Königreich oder in einer anderen Rechtsordnung sind, deren Recht Ihnen das Recht einräumt, vor Ihren örtlichen Gerichten zu klagen oder den Schutz Ihres örtlichen Rechts zu genießen, nimmt Ihnen nichts in diesem Abschnitt dieses Recht oder diesen Schutz.

17. Allgemeine Bestimmungen

• Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen (zusammen mit der Datenschutzerklärung) stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Minigamr bezüglich der Dienste dar.
• Salvatorische Klausel. Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar erweisen, wird sie im geringstmöglichen Umfang angepasst oder abgetrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.
• Kein Verzicht. Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, dies später zu tun.
• Abtretung. Sie dürfen diese Bedingungen nicht abtreten. Wir können sie im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten, sofern Ihre Rechte dadurch nicht eingeschränkt werden.
• Kein Vertretungsverhältnis. Nichts in diesen Bedingungen begründet eine Partnerschaft, ein Beschäftigungsverhältnis oder ein Vertretungsverhältnis zwischen Ihnen und Minigamr.

18. Kontakt

Minigamr LLC ist eine Limited Liability Company (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaats Utah mit Sitz in Davis County, Utah, USA. Unsere Postanschrift lautet 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, USA.

Bei Fragen, Beschwerden oder Ansprüchen bezüglich der Dienste schreiben Sie uns eine E-Mail.