Användarvillkor

Dessa användarvillkor ("Villkoren") utgör ett avtal mellan dig och Minigamr LLC ("Minigamr", "vi", "oss" eller "vår"), ett aktiebolag med begränsat ansvar bildat enligt lagstiftningen i delstaten Utah, USA, med säte i Davis County, Utah. De styr din användning av:

• vår webbplats på minigamr.com ("Webbplatsen"); och
• de mobilappar vi publicerar i Apple App Store (var och en en "App", som tillsammans med Webbplatsen kallas "Tjänsterna").

Genom att använda Tjänsterna godkänner du dessa Villkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda Tjänsterna. För Apparna fungerar dessa Villkor som licensavtal för slutanvändare ("EULA") mellan dig och Minigamr.

Hur vi hanterar personuppgifter beskrivs i vår integritetspolicy, som utgör en del av dessa Villkor.

1. Användning av vår webbplats

Webbplatsen tillhandahålls i informationssyfte. Du får bläddra på den, länka till den och dela dess innehåll för personliga, icke-kommersiella ändamål. Du får inte skrapa, samla in eller massinsamla innehåll eller kontaktinformation från Webbplatsen, felaktigt framställa din anknytning till Minigamr, eller störa Webbplatsens funktion.

2. Licens att använda våra appar

I enlighet med dessa Villkor beviljar Minigamr dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda varje App på Apple-märkta produkter som du äger eller kontrollerar, i den utsträckning som tillåts enligt användarreglerna i Apple Media Services Terms and Conditions — med undantag för att en App även får användas via andra konton kopplade till dig genom Familjedelning eller volymköp.

Du får inte (förutom i den utsträckning en begränsning är förbjuden enligt tillämplig lag):

• kopiera, ändra, distribuera, sälja, hyra ut, leasa eller vidarelicensiera en App eller någon del av den;
• bakåtkompilera (reverse engineer), dekompilera eller försöka extrahera källkoden för en App;
• ta bort eller ändra upphovsrätts-, varumärkes- eller andra äganderättsmeddelanden; eller
• använda en App på ett sätt som strider mot tillämplig lag.

3. Apple App Store-villkor

Följande villkor gäller för varje App som distribueras via Apple App Store och krävs av Apple. "Apple" avser Apple Inc.

3.1 Bekräftelse

Dessa Villkor ingås enbart mellan dig och Minigamr, inte med Apple. Minigamr, inte Apple, är ensamt ansvarigt för varje App och dess innehåll. I den utsträckning dessa Villkor innehåller användarregler som är mindre restriktiva än eller står i strid med Apple Media Services Terms and Conditions, gäller Apple Media Services Terms and Conditions i första hand.

3.2 Underhåll och support

Minigamr är ensamt ansvarigt för att tillhandahålla underhålls- och supporttjänster avseende Apparna, enligt vad som anges i dessa Villkor eller krävs enligt tillämplig lag. Du och Minigamr bekräftar att Apple inte har någon som helst skyldighet att tillhandahålla underhålls- eller supporttjänster avseende Apparna.

3.3 Garanti

Minigamr är ensamt ansvarigt för eventuella produktgarantier, uttryckliga eller underförstådda enligt lag, i den mån de inte giltigt har friskrivits. Om en App inte skulle uppfylla en tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple kommer att återbetala inköpspriset för den Appen till dig. I den utsträckning som tillämplig lag tillåter har Apple ingen annan garantiskyldighet alls avseende Apparna, och alla andra krav, förluster, skulder, skador, kostnader eller utgifter som kan hänföras till att en garanti inte uppfyllts är Minigamrs eget ansvar.

3.4 Produktanspråk

Du och Minigamr bekräftar att Minigamr, inte Apple, ansvarar för att hantera eventuella anspråk från dig eller tredje part avseende Apparna eller ditt innehav och/eller din användning av Apparna, inklusive men inte begränsat till: (a) produktansvarsanspråk; (b) anspråk om att en App inte uppfyller tillämpliga lag- eller regelkrav; och (c) anspråk som uppstår enligt konsumentskydds-, integritets- eller liknande lagstiftning.

3.5 Immateriella rättigheter

Du och Minigamr bekräftar att om en tredje part gör gällande att en App eller ditt innehav och din användning av en App gör intrång i den tredje partens immateriella rättigheter, är Minigamr, inte Apple, ensamt ansvarigt för utredning, försvar, förlikning och avveckling av ett sådant anspråk.

3.6 Regelefterlevnad

Du intygar och garanterar att (a) du inte befinner dig i ett land som omfattas av ett embargo från den amerikanska regeringen, eller som av den amerikanska regeringen har utpekats som ett "terroriststödjande" land; och (b) du inte finns med på någon amerikansk myndighetslista över förbjudna eller begränsade parter.

3.7 Utvecklarens kontaktuppgifter

Frågor, klagomål eller anspråk avseende en App ska riktas till Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States, eller till e-postadressen i avsnittet Kontakta oss.

3.8 Tredjepartsvillkor

Du måste följa tillämpliga tredjepartsvillkor när du använder Apparna.

3.9 Tredjepartsförmånstagare

Du och Minigamr bekräftar och godkänner att Apple, och Apples dotterbolag, är tredjepartsförmånstagare till dessa Villkor i den mån de rör din licens till Apparna, och att Apple, när du godkänner dessa Villkor, har rätt (och anses ha accepterat rätten) att göra dessa Villkor gällande mot dig i egenskap av tredjepartsförmånstagare.

4. Konton

Vissa appar kan låta dig skapa ett konto. Om du gör det:

• måste du lämna korrekt information och hålla den uppdaterad;
• ansvarar du för att hålla dina inloggningsuppgifter konfidentiella och för all aktivitet under ditt konto;
• måste du meddela oss omgående om du tror att ditt konto har använts utan behörighet;
• kan du radera ditt konto när som helst inifrån appen (se vår integritetspolicy för vad som händer med dina data); och
• kan vi stänga av eller avsluta ditt konto enligt beskrivningen i avsnitt 14.

5. Köp och prenumerationer

Vissa appar kan erbjuda köp i appen eller automatiskt förnybara prenumerationer. Alla köp i våra appar behandlas av Apple via ditt Apple-konto; vi tar aldrig emot dina betalkortsuppgifter.

• Automatisk förnyelse. Prenumerationer förnyas automatiskt om du inte säger upp dem minst 24 timmar innan innevarande period slutar. Ditt Apple-konto debiteras för förnyelsen inom 24 timmar innan innevarande period slutar, till det pris som visades när du prenumererade (eller enligt vad du senare informerats om).
• Hantera och säga upp. Du kan hantera eller säga upp prenumerationer när som helst under din enhets Inställningar → ditt Apple-konto → Prenumerationer. Att radera en App säger inte upp dess prenumeration.
• Återbetalningar. Köp och återbetalningar hanteras av Apple enligt Apples villkor. Du kan begära återbetalning från Apple på reportaproblem.apple.com.
• Prisändringar. Om priset för en prenumeration höjs meddelar Apple dig i enlighet med kraven och ber, där det krävs, om ditt samtycke innan det nya priset debiteras.

6. Tillåten användning

När du använder Tjänsterna godkänner du att inte:

• bryta mot lagen, eller uppmuntra eller hjälpa andra att göra det;
• göra intrång i någons immateriella rättigheter, integritet eller andra rättigheter;
• trakassera, hota eller utsätta andra för missbruk, eller skicka in innehåll som är olagligt, hatiskt eller vilseledande;
• störa Tjänsterna — inklusive att introducera skadlig kod, undersöka eller bryta säkerheten, eller störa servrar eller nätverk;
• använda Tjänsterna med automatiserade medel (bottar, skrapare) eller kringgå hastighetsbegränsningar eller åtkomstkontroller;
• fuska, utnyttja buggar för orättvis fördel i flerspelarfunktioner, eller köpa, sälja eller byta konton.

7. Immateriella rättigheter

Tjänsterna — inklusive all programvara, design, grafik, text, namn och logotyper — ägs av Minigamr LLC eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt och andra lagar om immateriella rättigheter. Med undantag för den begränsade licensen i avsnitt 2 ger inget i dessa Villkor dig några rättigheter till Tjänsterna eller till namnet "Minigamr" eller dess logotyp.

Om du skickar oss feedback eller förslag ger du oss en evig, oåterkallelig, global och royaltyfri licens att använda dem utan begränsning eller ersättning — även om vi alltid uppskattar dem.

8. Tredjepartstjänster

Tjänsterna kan länka till eller samverka med tredjepartstjänster (till exempel Apples tjänster, eller de reklam- och analysleverantörer som anges i vår integritetspolicy). Dessa tjänster styrs av sina egna villkor och integritetspolicyer, och vi ansvarar inte för dem.

9. Friskrivning från garantier

I den utsträckning som tillämplig lag tillåter tillhandahålls Tjänsterna "i befintligt skick" och "i mån av tillgänglighet", utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga, underförstådda eller lagstadgade — inklusive underförstådda garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och frånvaro av intrång. Vi garanterar inte att Tjänsterna kommer att vara oavbrutna, felfria eller säkra, eller att brister kommer att åtgärdas.

Vissa jurisdiktioner tillåter inte uteslutning av underförstådda garantier, så vissa av ovanstående undantag kanske inte gäller för dig. Se även avsnitt 12.

10. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning som tillämplig lag tillåter ansvarar Minigamr inte för några indirekta, tillfälliga, särskilda, följdskador eller straffskadestånd, eller för förlust av vinst, intäkter, data eller goodwill, som uppstår ur eller är relaterade till din användning av (eller oförmåga att använda) Tjänsterna, även om vi har informerats om möjligheten till sådana skador.

I den utsträckning som tillämplig lag tillåter ska Minigamrs totala ansvar för alla anspråk som uppstår ur eller är relaterade till Tjänsterna eller dessa Villkor inte överstiga det högsta av (a) det belopp du betalat oss för Tjänsterna under de tolv månaderna innan anspråket uppstod, och (b) femtio amerikanska dollar (50 USD).

Inget i dessa Villkor begränsar eller utesluter ansvar för: (a) bedrägeri eller uppsåtligt fel; (b) grov vårdslöshet; (c) dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet; eller (d) annat ansvar som inte kan begränsas eller uteslutas enligt tillämplig lag. Vissa jurisdiktioner tillåter inte begränsning eller uteslutning av vissa typer av skador, så vissa av ovanstående begränsningar kanske inte gäller för dig.

11. Skadeslöshet

I den utsträckning som tillämplig lag tillåter samtycker du till att hålla Minigamr LLC och dess medlemmar, ledning och anställda skadeslösa från alla anspråk, skador och kostnader (inklusive rimliga advokatarvoden) som uppstår till följd av att du brutit mot dessa Villkor eller missbrukat Tjänsterna. Detta avsnitt gäller inte konsumenter i jurisdiktioner där sådan skadeslöshet inte kan göras gällande.

12. Konsumenträttigheter (EU, Storbritannien & övriga)

Inget i dessa Villkor begränsar eller tar bort rättigheter du har enligt tvingande konsumentskyddslagstiftning i det land du bor i. Om någon bestämmelse i dessa Villkor strider mot sådan lagstiftning gäller den bestämmelsen för dig endast i den utsträckning det är tillåtet, och dina lagstadgade rättigheter har företräde.

Om du är konsument inom Europeiska unionen eller Storbritannien:

• Lagstadgade garantier. Du har lagstadgade rättigheter till digitalt innehåll som överensstämmer med sin beskrivning. Dessa rättigheter påverkas inte av något i dessa Villkor.
• 14 dagars ångerrätt. Vid köp av digitalt innehåll har du i allmänhet rätt att ångra köpet inom 14 dagar utan att ange något skäl. Om du samtycker till omedelbar leverans av digitalt innehåll och bekräftar att du därmed förlorar ångerrätten, upphör rätten när leveransen påbörjas. Eftersom våra appar säljs via Apple App Store hanteras önskemål om ångerrätt och återbetalning av Apple — du kan skicka in en sådan på reportaproblem.apple.com.
• Lokala domstolar. Som beskrivs i avsnitt 16 kan du väcka talan vid domstolarna i ditt hemvistland, och tvingande lokal lag gäller för dig när den ger ett starkare skydd.

13. Åldersgränser

Du måste vara minst 13 år för att använda Tjänsterna. Om du är mellan 13 och 18 år (eller myndighetsåldern där du bor) får du endast använda Tjänsterna med samtycke från en förälder eller vårdnadshavare som godkänner dessa Villkor å dina vägnar. Om du befinner dig i ett land där en högre ålder gäller för samtycke till databehandling (upp till 16 år i delar av EU) gäller även kraven i vår integritetspolicy.

14. Uppsägning

Du kan när som helst sluta använda Tjänsterna och radera alla konton du skapat direkt i den aktuella Appen. Vi kan stänga av eller avsluta din åtkomst till Tjänsterna (inklusive alla konton) om du väsentligt bryter mot dessa Villkor, om vi är skyldiga att göra det enligt lag, eller om vi upphör med en Tjänst — vid upphörande av en betald tjänst kommer vi, där det är möjligt, att lämna rimligt förhandsbesked.

Avsnitt som till sin natur bör bestå efter uppsägning — inklusive Immateriella rättigheter, Friskrivning från garantier, Ansvarsbegränsning, Skadeslöshet och Tillämplig lag — fortsätter att gälla.

15. Ändringar av dessa villkor

Vi kan uppdatera dessa Villkor då och då — till exempel när vi släpper en ny app eller funktion. När vi gör det uppdaterar vi datumet för "Senast uppdaterad" högst upp på denna sida, och om ändringarna är väsentliga ger vi ett tydligare meddelande (till exempel ett meddelande i appen) minst 30 dagar innan de träder i kraft, där det krävs. Din fortsatta användning av Tjänsterna efter att ändringarna trätt i kraft innebär att du godkänner de uppdaterade Villkoren; om du inte godkänner dem ska du sluta använda Tjänsterna.

16. Tillämplig lag och behörig domstol

Dessa Villkor regleras av lagstiftningen i delstaten Utah, USA, utan hänsyn till dess lagvalsregler. FN:s konvention angående avtal om internationella köp av varor (CISG) är inte tillämplig.

Med förbehåll för resten av detta avsnitt ska varje tvist som uppstår ur eller är relaterad till dessa Villkor eller Tjänsterna väckas uteslutande vid delstatliga eller federala domstolar belägna i Davis County, Utah, och båda parter samtycker till dessa domstolars personliga jurisdiktion.

Om du är konsument inom Europeiska unionen, Storbritannien eller en annan jurisdiktion vars lag ger dig rätt att väcka talan vid dina lokala domstolar eller till skydd av din lokala lagstiftning, fråntar inget i detta avsnitt dig den rätten eller det skyddet.

17. Allmänna bestämmelser

• Hela avtalet. Dessa Villkor (tillsammans med integritetspolicyn) utgör hela avtalet mellan dig och Minigamr avseende Tjänsterna.
• Ogiltighet av enskild bestämmelse. Om någon bestämmelse i dessa Villkor visar sig vara ogiltig kommer den att ändras i minsta möjliga utsträckning eller strykas, medan de återstående bestämmelserna förblir i full kraft.
• Inget avstående. Att vi inte tillämpar en bestämmelse innebär inte att vi avstår från rätten att göra det senare.
• Överlåtelse. Du får inte överlåta dessa Villkor. Vi kan överlåta dem i samband med en fusion, ett förvärv eller en försäljning av tillgångar, förutsatt att dina rättigheter inte inskränks.
• Inget agentförhållande. Inget i dessa Villkor skapar något partnerskap, anställningsförhållande eller agentförhållande mellan dig och Minigamr.

18. Kontakta oss

Minigamr LLC är ett aktiebolag med begränsat ansvar i delstaten Utah, med säte i Davis County, Utah, United States. Vår postadress är 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States.

Vid frågor, klagomål eller anspråk gällande Tjänsterna, maila oss.