Servicevilkår
Ikrafttrædelsesdato: 6. august 2026 · Senest opdateret: 6. august 2026Denne side er oversat til dansk som en service for vores læsere. Den engelske version på minigamr.com/terms er den juridisk bindende udgave, og det er den, der gælder i tilfælde af uoverensstemmelser.
Disse servicevilkår ("Vilkårene") er en aftale mellem dig og Minigamr LLC ("Minigamr", "vi", "os" eller "vores"), et anpartsselskab (limited liability company) organiseret efter lovgivningen i staten Utah, USA, med hjemsted i Davis County, Utah. De regulerer din brug af:
- vores hjemmeside på minigamr.com ("Siden"); og
- de mobilapplikationer, vi udgiver i Apple App Store (hver en "App", og sammen med Siden "Tjenesterne").
Ved at bruge Tjenesterne accepterer du disse Vilkår. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge Tjenesterne. For apps fungerer disse Vilkår som slutbrugerlicensaftalen ("EULA") mellem dig og Minigamr.
Hvordan vi håndterer personoplysninger, er beskrevet i vores privatlivspolitik, som er en del af disse Vilkår.
- Brug af vores hjemmeside
- Licens til at bruge vores apps
- Apple App Store-vilkår
- Konti
- Køb og abonnementer
- Acceptabel brug
- Immaterielle rettigheder
- Tredjepartstjenester
- Ansvarsfraskrivelse for garantier
- Ansvarsbegrænsning
- Skadesløsholdelse
- Forbrugerrettigheder (EU, Storbritannien & andre steder)
- Alderskrav
- Ophør
- Ændringer af disse vilkår
- Lovvalg og værneting
- Generelle bestemmelser
- Kontakt os
1. Brug af vores hjemmeside
Siden stilles til rådighed til informationsformål. Du må gennemse den, linke til den og dele dens indhold til personlige, ikke-kommercielle formål. Du må ikke scrape, høste eller masseindsamle indhold eller kontaktoplysninger fra Siden, give et fejlagtigt indtryk af din tilknytning til Minigamr eller forstyrre Sidens drift.
2. Licens til at bruge vores apps
Med forbehold for disse Vilkår giver Minigamr dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, tilbagekaldelig licens til at bruge hver app på ethvert Apple-mærket produkt, du ejer eller kontrollerer, som tilladt af de brugsregler, der er fastsat i Apple Media Services' vilkår og betingelser — dog med den undtagelse, at en app kan tilgås og bruges af andre konti tilknyttet dig via Familiedeling eller volumenkøb.
Du må ikke (medmindre en begrænsning er forbudt i henhold til gældende lov):
- kopiere, ændre, distribuere, sælge, udleje, lease eller underlicensere en app eller nogen del af den;
- foretage reverse engineering, dekompilere eller forsøge at udtrække en apps kildekode;
- fjerne eller ændre nogen meddelelser om ophavsret, varemærker eller andre ejendomsrettigheder; eller
- bruge en app på nogen måde, der overtræder gældende lov.
3. Apple App Store-vilkår
Følgende vilkår gælder for alle apps, der distribueres via Apple App Store, og er krævet af Apple. "Apple" betyder Apple Inc.
3.1 Anerkendelse
Disse Vilkår er indgået udelukkende mellem dig og Minigamr, ikke med Apple. Minigamr, ikke Apple, er eneansvarlig for hver app og dens indhold. I det omfang disse Vilkår fastsætter brugsregler, der er mindre restriktive end eller i konflikt med Apple Media Services' vilkår og betingelser, har Apple Media Services' vilkår og betingelser forrang.
3.2 Vedligeholdelse og support
Minigamr er eneansvarlig for at levere eventuelle vedligeholdelses- og supporttjenester i forbindelse med apps'ene, som angivet i disse Vilkår eller som krævet i henhold til gældende lov. Du og Minigamr anerkender, at Apple ikke har nogen som helst forpligtelse til at levere vedligeholdelses- og supporttjenester i forbindelse med apps'ene.
3.3 Garanti
Minigamr er eneansvarlig for eventuelle produktgarantier, uanset om de er udtrykkelige eller stiltiende i henhold til lov, i det omfang de ikke gyldigt er fraskrevet. Hvis en app ikke lever op til en gældende garanti, kan du underrette Apple, og Apple vil refundere købsprisen for den pågældende app til dig. I videst muligt omfang tilladt ved gældende lov har Apple ingen anden garantiforpligtelse overhovedet med hensyn til apps'ene, og alle andre krav, tab, ansvar, skader, omkostninger eller udgifter, der kan henføres til manglende overholdelse af en garanti, vil være Minigamrs eneansvar.
3.4 Produktkrav
Du og Minigamr anerkender, at Minigamr, ikke Apple, er ansvarlig for at håndtere ethvert krav fra dig eller en tredjepart vedrørende apps'ene eller din besiddelse og/eller brug af apps'ene, herunder men ikke begrænset til: (a) produktansvarskrav; (b) ethvert krav om, at en app ikke lever op til gældende lovkrav eller myndighedskrav; og (c) krav, der opstår under forbrugerbeskyttelses-, privatlivs- eller lignende lovgivning.
3.5 Immaterielle rettigheder
Du og Minigamr anerkender, at i tilfælde af, at en tredjepart gør krav på, at en app eller din besiddelse og brug af en app krænker denne tredjeparts immaterielle rettigheder, vil Minigamr, ikke Apple, være eneansvarlig for undersøgelsen, forsvaret, forliget og afviklingen af et sådant krav.
3.6 Overholdelse af lovgivning
Du erklærer og garanterer, at (a) du ikke befinder dig i et land, der er underlagt en amerikansk regeringsembargo, eller som er blevet udpeget af den amerikanske regering som et land, der "støtter terrorisme"; og (b) du ikke er opført på nogen amerikansk regeringsliste over forbudte eller begrænsede parter.
3.7 Udviklerens kontaktoplysninger
Spørgsmål, klager eller krav vedrørende en app skal rettes til Minigamr LLC, 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States, eller til den e-mailadresse, der er angivet i afsnittet Kontakt os.
3.8 Tredjeparts aftalevilkår
Du skal overholde gældende tredjeparts aftalevilkår, når du bruger apps'ene.
3.9 Tredjepartsbegunstiget
Du og Minigamr anerkender og accepterer, at Apple og Apples datterselskaber er tredjepartsbegunstigede i henhold til disse Vilkår, for så vidt angår din licens til apps'ene, og at Apple ved din accept af disse Vilkår vil have ret (og vil blive anset for at have accepteret retten) til at håndhæve disse Vilkår over for dig som tredjepartsbegunstiget heraf.
4. Konti
Nogle apps kan give dig mulighed for at oprette en konto. Hvis du gør det:
- skal du angive korrekte oplysninger og holde dem opdaterede;
- er du ansvarlig for at holde dine loginoplysninger fortrolige og for al aktivitet under din konto;
- skal du straks underrette os, hvis du mener, at din konto er blevet tilgået uden tilladelse;
- kan du til enhver tid slette din konto direkte i appen (se vores privatlivspolitik for, hvad der sker med dine data); og
- kan vi suspendere eller opsige din konto som beskrevet i afsnit 14.
5. Køb og abonnementer
Nogle apps kan tilbyde køb i appen eller abonnementer med automatisk fornyelse. Alle køb i vores apps behandles af Apple via din Apple-konto; vi modtager aldrig dine betalingskortoplysninger.
- Automatisk fornyelse. Abonnementer fornys automatisk, medmindre du opsiger dem mindst 24 timer før udgangen af den aktuelle periode. Din Apple-konto belastes for fornyelsen inden for 24 timer, før den aktuelle periode udløber, til den pris, der blev vist, da du tegnede abonnementet (eller som du efterfølgende er blevet underrettet om).
- Administration og opsigelse. Du kan administrere eller opsige abonnementer når som helst under din enheds Indstillinger → din Apple-konto → Abonnementer. Sletning af en app opsiger ikke dens abonnement.
- Refusioner. Køb og refusioner håndteres af Apple i henhold til deres vilkår. Du kan anmode om en refusion hos Apple på reportaproblem.apple.com.
- Prisændringer. Hvis prisen på et abonnement stiger, vil Apple underrette dig som krævet, og hvor det kræves, bede om dit samtykke, før den nye pris opkræves.
6. Acceptabel brug
Når du bruger Tjenesterne, accepterer du ikke at:
- overtræde loven, eller opfordre eller hjælpe andre til at gøre det;
- krænke andres immaterielle rettigheder, privatliv eller andre rettigheder;
- chikanere, true eller udsætte andre for misbrug, eller indsende indhold, der er ulovligt, hadefuldt eller vildledende;
- forstyrre Tjenesterne — herunder ved at indføre malware, undersøge eller bryde sikkerheden eller forstyrre servere eller netværk;
- tilgå Tjenesterne ved automatiserede midler (bots, scrapere) eller omgå hastighedsbegrænsninger eller adgangskontroller;
- snyde, udnytte fejl til uretmæssig fordel i multiplayer-funktioner, eller købe, sælge eller handle med konti.
7. Immaterielle rettigheder
Tjenesterne — herunder al software, design, grafik, tekst, navne og logoer — ejes af Minigamr LLC eller dets licensgivere og er beskyttet af ophavsret, varemærkeret og anden lovgivning om immaterielle rettigheder. Bortset fra den begrænsede licens i afsnit 2 giver intet i disse Vilkår dig nogen rettigheder til Tjenesterne eller til navnet eller logoet "Minigamr".
Hvis du sender os feedback eller forslag, giver du os en evigvarende, uigenkaldelig, verdensomspændende, royaltyfri licens til at bruge dem uden begrænsning eller kompensation — men vi vil altid sætte pris på dem.
8. Tredjepartstjenester
Tjenesterne kan indeholde links til eller fungere sammen med tredjepartstjenester (såsom Apples tjenester eller udbydere af annoncering og analyse, der er angivet i vores privatlivspolitik). Disse tjenester reguleres af deres egne vilkår og privatlivspolitikker, og vi er ikke ansvarlige for dem.
9. Ansvarsfraskrivelse for garantier
I videst muligt omfang tilladt ved gældende lov leveres Tjenesterne "som de er" og "som tilgængelige", uden garantier af nogen art, hverken udtrykkelige, stiltiende eller lovbestemte — herunder stiltiende garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål og ikke-krænkelse. Vi garanterer ikke, at Tjenesterne vil være uafbrudte, fejlfrie eller sikre, eller at fejl vil blive rettet.
Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse af stiltiende garantier, så nogle af ovenstående udelukkelser gælder muligvis ikke for dig. Se også afsnit 12.
10. Ansvarsbegrænsning
I videst muligt omfang tilladt ved gældende lov er Minigamr ikke ansvarlig for indirekte skader, følgeskader, særlige skader eller pønalt begrundede skader, eller for tab af fortjeneste, indtægter, data eller goodwill, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af (eller manglende evne til at bruge) Tjenesterne, selv hvis vi er blevet gjort opmærksom på muligheden for sådanne skader.
I videst muligt omfang tilladt ved gældende lov vil Minigamrs samlede ansvar for alle krav, der opstår som følge af eller vedrører Tjenesterne eller disse Vilkår, ikke overstige det største af (a) det beløb, du har betalt os for Tjenesterne i de tolv måneder forud for kravets opståen, og (b) halvtreds amerikanske dollar (50 USD).
Intet i disse Vilkår begrænser eller udelukker ansvar for: (a) svig eller forsætlig forsømmelse; (b) grov uagtsomhed; (c) død eller personskade forårsaget af uagtsomhed; eller (d) andet ansvar, der ikke kan begrænses eller udelukkes i henhold til gældende lov. Nogle jurisdiktioner tillader ikke begrænsning eller udelukkelse af visse skader, så nogle af ovenstående begrænsninger gælder muligvis ikke for dig.
11. Skadesløsholdelse
I det omfang det er tilladt ved gældende lov, accepterer du at holde Minigamr LLC og dets medlemmer, ledere og ansatte skadesløse for ethvert krav, enhver skade og enhver udgift (herunder rimelige advokatsalærer), der opstår som følge af din overtrædelse af disse Vilkår eller din misbrug af Tjenesterne. Dette afsnit gælder ikke for forbrugere i jurisdiktioner, hvor sådanne skadesløsholdelser ikke kan håndhæves.
12. Forbrugerrettigheder (EU, Storbritannien & andre steder)
Intet i disse Vilkår begrænser eller fratager dig rettigheder, du har i henhold til de ufravigelige forbrugerbeskyttelseslove i det land, hvor du bor. Hvis en bestemmelse i disse Vilkår er i strid med sådanne love, gælder den bestemmelse for dig kun i det omfang, det er tilladt, og dine lovbestemte rettigheder har forrang.
Hvis du er forbruger i Den Europæiske Union eller Storbritannien:
- Lovbestemte garantier. Du har lovbestemte rettigheder til digitalt indhold, der stemmer overens med beskrivelsen heraf. Disse rettigheder påvirkes ikke af noget i disse Vilkår.
- 14-dages fortrydelsesret. Ved køb af digitalt indhold har du generelt ret til at fortryde inden for 14 dage uden at angive en grund. Hvis du giver samtykke til øjeblikkelig levering af digitalt indhold og anerkender, at du dermed mister fortrydelsesretten, bortfalder retten, når leveringen påbegyndes. Da vores apps sælges via Apple App Store, håndteres anmodninger om fortrydelse og refusion af Apple — du kan indsende en på reportaproblem.apple.com.
- Lokale domstole. Som beskrevet i afsnit 16 kan du anlægge sag ved domstolene i dit bopælsland, og ufravigelig lokal lovgivning gælder for dig, hvor den giver større beskyttelse.
13. Alderskrav
Du skal være mindst 13 år gammel for at bruge Tjenesterne. Hvis du er mellem 13 og 18 år (eller myndighedsalderen der, hvor du bor), må du kun bruge Tjenesterne med samtykke fra en forælder eller værge, der accepterer disse Vilkår på dine vegne. Hvis du befinder dig i et land, hvor der gælder en højere alder for samtykke til databehandling (op til 16 år i dele af EU), gælder kravene i vores privatlivspolitik også.
14. Ophør
Du kan til enhver tid stoppe med at bruge Tjenesterne og kan slette enhver konto, du har oprettet, direkte i den relevante app. Vi kan suspendere eller opsige din adgang til Tjenesterne (herunder enhver konto), hvis du væsentligt overtræder disse Vilkår, hvis vi er forpligtet til det ved lov, eller hvis vi lukker en tjeneste ned — i tilfælde af nedlukning af en betalt tjeneste vil vi give rimeligt forudgående varsel, hvor det er muligt.
Afsnit, der efter deres art bør bestå efter ophør — herunder Immaterielle rettigheder, Ansvarsfraskrivelse for garantier, Ansvarsbegrænsning, Skadesløsholdelse og Lovvalg — består.
15. Ændringer af disse vilkår
Vi kan opdatere disse Vilkår fra tid til anden — for eksempel når vi udgiver en ny app eller funktion. Når vi gør det, opdaterer vi datoen "Senest opdateret" øverst på denne side, og hvis ændringerne er væsentlige, giver vi mere fremtrædende besked (f.eks. en meddelelse i appen) mindst 30 dage før de træder i kraft, hvor det kræves. Din fortsatte brug af Tjenesterne, efter at ændringerne er trådt i kraft, betyder, at du accepterer de opdaterede Vilkår; hvis du ikke er enig, skal du stoppe med at bruge Tjenesterne.
16. Lovvalg og værneting
Disse Vilkår er underlagt lovgivningen i staten Utah, USA, uden hensyntagen til dens lovvalgsregler. FN's konvention om aftaler om internationale køb (CISG) finder ikke anvendelse.
Med forbehold for resten af dette afsnit vil enhver tvist, der opstår som følge af eller vedrører disse Vilkår eller Tjenesterne, udelukkende blive anlagt ved delstats- eller forbundsdomstolene i Davis County, Utah, og begge parter accepterer disse domstoles personlige jurisdiktion.
Hvis du er forbruger i Den Europæiske Union, Storbritannien eller en anden jurisdiktion, hvis lovgivning giver dig ret til at anlægge sag ved dine lokale domstole eller til beskyttelse af din lokale lovgivning, fratager intet i dette afsnit dig den ret eller beskyttelse.
17. Generelle bestemmelser
- Hele aftalen. Disse Vilkår (sammen med privatlivspolitikken) udgør hele aftalen mellem dig og Minigamr vedrørende Tjenesterne.
- Delvis ugyldighed. Hvis en bestemmelse i disse Vilkår findes ugyldig, vil den blive ændret i det nødvendige minimumsomfang eller udskilt, og de resterende bestemmelser forbliver fuldt gyldige.
- Intet frafald. Vores undladelse af at håndhæve en bestemmelse er ikke et frafald af vores ret til at gøre det senere.
- Overdragelse. Du må ikke overdrage disse Vilkår. Vi kan overdrage dem i forbindelse med en fusion, virksomhedsovertagelse eller salg af aktiver, forudsat at dine rettigheder ikke forringes.
- Intet agentforhold. Intet i disse Vilkår skaber noget partnerskabs-, ansættelses- eller agentforhold mellem dig og Minigamr.
18. Kontakt os
Minigamr LLC er et anpartsselskab (limited liability company) registreret i Utah med hjemsted i Davis County, Utah, United States. Vores postadresse er 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States.
Ved spørgsmål, klager eller krav vedrørende Tjenesterne, så send os en e-mail.