นโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายว่า Minigamr LLC ("Minigamr," "เรา," หรือ "ของเรา") ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่จดทะเบียนภายใต้กฎหมายของรัฐยูทาห์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เก็บรวบรวม ใช้ แบ่งปัน และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลอย่างไร นโยบายนี้ครอบคลุม:

• เว็บไซต์ของเราที่ minigamr.com ("เว็บไซต์"); และ
• แอปพลิเคชันมือถือที่เราเผยแพร่บน Apple App Store ("แอป" และเมื่อรวมกับเว็บไซต์เรียกว่า "บริการ")

สำหรับวัตถุประสงค์ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร ("GDPR") Minigamr LLC เป็น ผู้ควบคุมข้อมูล (data controller) ของข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลผ่านบริการ คุณสามารถติดต่อเราได้ตามรายละเอียดในหัวข้อ ติดต่อเรา

1. เว็บไซต์ของเรา

เว็บไซต์นี้เป็นเว็บไซต์ให้ข้อมูลอย่างง่าย ไม่ใช้คุกกี้ ไม่มีการวิเคราะห์ข้อมูล (analytics) ไม่แสดงโฆษณา และไม่ขอให้คุณสร้างบัญชีผู้ใช้ เราออกแบบไว้เช่นนี้โดยตั้งใจ

เว็บไซต์นี้โฮสต์โดย Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages) เพื่อให้บริการเว็บไซต์และปกป้องเว็บไซต์จากการโจมตี Cloudflare ประมวลผลข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับการเข้าชมของคุณ เช่น ที่อยู่ IP ประเภทเบราว์เซอร์ และหน้าเว็บที่คุณเรียกดู โดยเก็บไว้ในบันทึกของเซิร์ฟเวอร์เป็นระยะเวลาจำกัด Cloudflare ทำหน้าที่เป็นผู้ให้บริการ (ผู้ประมวลผลข้อมูล) ของเรา และไม่ขายข้อมูลนี้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare

หากคุณส่งอีเมลถึงเรา เราจะได้รับที่อยู่อีเมลของคุณและเนื้อหาที่คุณระบุไว้ในข้อความ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อตอบกลับคุณเท่านั้น

2. ข้อมูลที่แอปของเราเก็บรวบรวม

แอปแรกของเรากำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาในขณะนี้ เมื่อเปิดตัวแล้ว แอปเหล่านี้อาจเก็บรวบรวมข้อมูลในหมวดหมู่ด้านล่างนี้ หน้ารายชื่อแอปแต่ละแอปบน App Store จะระบุไว้อย่างชัดเจนว่าแอปนั้นเก็บข้อมูลอะไรบ้างในป้ายกำกับ "App Privacy" ของ Apple และเราจะรักษาความสอดคล้องระหว่างป้ายกำกับเหล่านั้นกับนโยบายนี้เสมอ ไม่ใช่ทุกแอปที่จะเก็บข้อมูลทุกหมวดหมู่ แอปหลายตัวของเราจะเก็บข้อมูลน้อยกว่านี้มาก

ข้อมูลที่คุณให้ไว้

• ข้อมูลบัญชี หากแอปมีระบบบัญชีผู้ใช้ เราจะเก็บข้อมูลที่คุณให้ไว้ตอนสมัคร ซึ่งโดยทั่วไปคือที่อยู่อีเมลและชื่อที่แสดง รวมถึงเนื้อหาที่คุณเลือกซิงก์ (เช่น ความคืบหน้าที่บันทึกไว้หรือเอกสาร)
• ข้อความถึงเรา คำขอความช่วยเหลือและความคิดเห็นที่คุณส่งมา รวมถึงที่อยู่อีเมลของคุณ

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ

• ข้อมูลอุปกรณ์และแอป รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป ภาษา ภูมิภาค และตัวระบุตัวตน เช่น รหัสการติดตั้งที่สุ่มสร้างขึ้น หรือตัวระบุโฆษณาของ Apple (IDFA) หากคุณยินยอม
• ข้อมูลการใช้งาน วิธีการใช้งานแอป เช่น หน้าจอที่เปิดดู ฟีเจอร์ที่ใช้ ระยะเวลาการใช้งาน ซึ่งเก็บรวบรวมผ่านเครื่องมือวิเคราะห์ข้อมูล
• ข้อมูลข้อขัดข้องและการวินิจฉัย บันทึกข้อขัดข้อง (crash logs) และข้อมูลประสิทธิภาพ (เช่น stack trace ของข้อขัดข้อง สถานะอุปกรณ์ และเวอร์ชันแอปในขณะที่เกิดข้อขัดข้อง)
• ข้อมูลการซื้อ หากแอปมีการซื้อในแอปหรือระบบสมาชิก Apple จะเป็นผู้ดำเนินการชำระเงิน เราจะไม่ได้รับข้อมูลบัตรชำระเงินของคุณเลย เราจะได้รับเพียงบันทึกการซื้อ (เช่น สินค้าที่ซื้อและสถานะการสมัครสมาชิก) ที่จำเป็นต่อการปลดล็อกสิ่งที่คุณจ่ายเงินไป
• ข้อมูลการซิงก์บนคลาวด์ หากแอปซิงก์ข้อมูลผ่าน iCloud ข้อมูลนั้นจะถูกจัดการโดย Apple ภายใต้บัญชี iCloud ของคุณ หากแอปซิงก์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง เนื้อหาที่ซิงก์จะถูกจัดเก็บโดยเราตามที่อธิบายไว้ในนโยบายนี้

แอปของเราจะไม่เก็บตำแหน่งที่ตั้งที่แม่นยำ รายชื่อผู้ติดต่อ รูปภาพ ข้อมูลสุขภาพ หรือข้อมูลอ่อนไหวลักษณะเดียวกัน เว้นแต่แอปใดแอปหนึ่งจะขอสิทธิ์การเข้าถึงระบบที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจนสำหรับฟีเจอร์ที่คุณเลือกใช้ และจะไม่ทำเช่นนั้นโดยไม่มีข้อความขอสิทธิ์ iOS ที่เกี่ยวข้องปรากฏขึ้น

3. วิธีที่เราใช้ข้อมูล

เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านล่างนี้ ในกรณีที่ GDPR มีผลบังคับใช้ ฐานทางกฎหมายสำหรับแต่ละวัตถุประสงค์จะระบุไว้ควบคู่กัน

ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอมเป็นฐาน คุณสามารถถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ (เช่น ในการตั้งค่าของแอปหรือการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ) โดยไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลที่เกิดขึ้นก่อนการถอนความยินยอม

เราไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในการตัดสินใจอัตโนมัติที่ก่อให้เกิดผลทางกฎหมายหรือผลกระทบที่มีนัยสำคัญในลักษณะเดียวกันต่อคุณ

4. เราแบ่งปันข้อมูลกับใครบ้าง

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อแลกกับเงิน และจะไม่มีวันทำเช่นนั้น เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะกับผู้ให้บริการและพันธมิตรด้านล่างนี้เท่านั้น หรือเมื่อกฎหมายกำหนด

เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลหากกฎหมายหรือกระบวนการทางกฎหมายที่ถูกต้องกำหนดให้ต้องทำเช่นนั้น เพื่อปกป้องสิทธิ ความปลอดภัย หรือทรัพย์สินของ Minigamr ผู้ใช้ของเรา หรือบุคคลอื่น หรือในกรณีของการควบรวมกิจการ การซื้อกิจการ หรือการขายสินทรัพย์ — ซึ่งในกรณีดังกล่าว นโยบายนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้กับข้อมูลของคุณจนกว่าคุณจะได้รับแจ้งเป็นอย่างอื่น

5. ตัวเลือกด้านโฆษณาและการติดตาม

แอปบางตัวของเราอาจแสดงโฆษณาเพื่อให้ใช้งานได้ฟรี สำหรับแอปเหล่านั้น:

• การติดตามต้องได้รับอนุญาตจากคุณ บน iOS เราใช้เฟรมเวิร์ก App Tracking Transparency ของ Apple แอปจะเข้าถึงตัวระบุโฆษณาของอุปกรณ์คุณ (IDFA) เพื่อติดตามกิจกรรมของคุณข้ามแอปและเว็บไซต์ของบริษัทอื่นสำหรับโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับผู้ใช้ ก็ต่อเมื่อคุณแตะ "อนุญาต" บนข้อความแจ้งเตือนของ iOS เท่านั้น
• คุณสามารถปฏิเสธได้ หากคุณปฏิเสธ คุณจะยังคงเห็นโฆษณา แต่จะไม่ใช่โฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับคุณโดยอิงจากการติดตามข้ามแอป แอปยังคงทำงานได้เต็มรูปแบบไม่ว่ากรณีใด — เราไม่เคยล็อกฟีเจอร์ไว้เบื้องหลังความยินยอมในการติดตาม
• คุณสามารถเปลี่ยนใจได้ ถอนการอนุญาตได้ทุกเมื่อที่การตั้งค่า iOS → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม และจัดการการปรับโฆษณาของ Apple เองได้ที่การตั้งค่า iOS → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → Apple Advertising
• ใน EEA สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ โฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับผู้ใช้จะแสดงก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณเท่านั้น ซึ่งแอปจะขอความยินยอมแยกต่างหาก และคุณสามารถถอนได้ในการตั้งค่าของแอป

เว็บไซต์ไม่แสดงโฆษณาใด ๆ และไม่มีการติดตามในรูปแบบใดเลย

6. การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ

เราตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา และผู้ให้บริการที่ระบุไว้ในนโยบายนี้ประมวลผลข้อมูลในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ หากคุณใช้บริการจากเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกโอนไปยังสหรัฐอเมริกา

ในกรณีที่มีการโอนข้อมูลดังกล่าว เราอาศัยมาตรการป้องกันที่เหมาะสมซึ่งได้รับการยอมรับภายใต้ GDPR ผู้ให้บริการที่เราใช้งาน (รวมถึง Apple, Google และ Cloudflare) เข้าร่วมใน กรอบความเป็นส่วนตัวข้อมูลสหภาพยุโรป-สหรัฐอเมริกา (EU-U.S. Data Privacy Framework) (และส่วนขยายสำหรับสหราชอาณาจักรและสวิตเซอร์แลนด์) และ/หรือทำข้อตกลง Standard Contractual Clauses ของคณะกรรมาธิการยุโรปเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขการประมวลผลข้อมูล คุณสามารถขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการป้องกันเหล่านี้ได้โดยใช้รายละเอียดในหัวข้อ ติดต่อเรา

7. การเก็บรักษาข้อมูล

เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้เท่าที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในนโยบายนี้เท่านั้น:

• ข้อมูลบัญชีและข้อมูลที่ซิงก์: เก็บไว้ตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังใช้งานอยู่ และจะถูกลบภายใน 30 วันหลังจากที่คุณลบบัญชี (เผื่อเวลาสำหรับการลบออกจากข้อมูลสำรอง)
• ข้อมูลการวิเคราะห์: เก็บไว้นานสูงสุด 14 เดือน หลังจากนั้นจะถูกลบหรือรวมเป็นข้อมูลภาพรวม
• ข้อมูลข้อขัดข้องและการวินิจฉัย: เก็บไว้นานสูงสุด 90 วัน
• บันทึกการซื้อ: เก็บไว้เท่าที่จำเป็นเพื่อส่งมอบสิ่งที่คุณซื้อและปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านภาษีและบัญชี
• การติดต่อทางอีเมล: เก็บไว้เท่าที่จำเป็นเพื่อดำเนินการตามคำขอของคุณ และเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมหลังจากนั้นในกรณีที่มีการติดตามผล

เมื่อครบระยะเวลาการเก็บรักษา เราจะลบหรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวตนได้อย่างถาวร

8. สิทธิของคุณ (EEA, UK & Switzerland)

หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ คุณมีสิทธิดังต่อไปนี้:

• เข้าถึง ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เกี่ยวกับคุณและรับสำเนาข้อมูล
• แก้ไข ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน
• ลบ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ("สิทธิที่จะถูกลืม")
• จำกัด การประมวลผลในบางสถานการณ์
• รับข้อมูลของคุณ ในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันทั่วไป และอ่านได้ด้วยเครื่อง และให้ส่งต่อไปยังผู้ควบคุมข้อมูลรายอื่น (การเคลื่อนย้ายข้อมูล)
• คัดค้าน การประมวลผลที่อาศัยประโยชน์อันชอบธรรมเป็นฐาน และคัดค้านการตลาดทางตรงได้ทุกเมื่อ
• ถอนความยินยอม ได้ทุกเมื่อในกรณีที่การประมวลผลอาศัยความยินยอมเป็นฐาน โดยไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลก่อนหน้านั้น

หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดในหัวข้อ ติดต่อเรา เราจะตอบกลับภายในหนึ่งเดือน เราอาจต้องตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณก่อนดำเนินการตามคำขอ

คุณยังมีสิทธิยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของประเทศคุณ รายชื่อหน่วยงานใน EEA สามารถดูได้จาก คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลแห่งยุโรป (European Data Protection Board) ในสหราชอาณาจักร หน่วยงานดังกล่าวคือ Information Commissioner's Office

9. สิทธิของคุณ (รัฐต่าง ๆ ในสหรัฐอเมริกา)

ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ (รวมถึงรัฐแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต ยูทาห์ เวอร์จิเนีย และรัฐอื่น ๆ ที่มีกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคด้านข้อมูลส่วนบุคคล) คุณอาจมีสิทธิที่จะทราบว่าเราเก็บข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง เข้าถึงข้อมูลนั้น แก้ไขข้อมูล ลบข้อมูล และปฏิเสธการ "ขาย" ข้อมูลส่วนบุคคล การ "แบ่งปัน" เพื่อการโฆษณาตามพฤติกรรมข้ามบริบท หรือการโฆษณาแบบเจาะจงกลุ่มเป้าหมาย

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อแลกกับเงิน ในแอปที่แสดงโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับผู้ใช้ การใช้ตัวระบุอุปกรณ์โดยพันธมิตรด้านโฆษณาอาจถือเป็น "การแบ่งปัน" หรือ "การโฆษณาแบบเจาะจงกลุ่มเป้าหมาย" ภายใต้กฎหมายบางรัฐ — คุณสามารถเลือกไม่เข้าร่วมได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าโฆษณาของแอปและการควบคุมของ iOS ที่อธิบายไว้ใน หัวข้อที่ 5 หรือโดยติดต่อเรา

หากต้องการใช้สิทธิใด ๆ โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดในหัวข้อ ติดต่อเรา เราจะตอบกลับภายใน 45 วัน เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณจากการใช้สิทธิของคุณ และคุณสามารถใช้ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตในการยื่นคำขอแทนคุณได้

10. การลบบัญชีและข้อมูล

ทุกแอปที่เราเผยแพร่ซึ่งมีระบบสร้างบัญชี จะมี ฟีเจอร์ลบบัญชีจากภายในแอป ด้วยเช่นกัน (ในการตั้งค่าของแอป) การลบบัญชีของคุณจะทำให้ข้อมูลบัญชีและเนื้อหาที่ซิงก์ไว้ถูกลบออกจากระบบของเราภายใน 30 วัน ยกเว้นบันทึกที่เราจำเป็นต้องเก็บไว้ตามกฎหมาย (เช่น บันทึกการซื้อเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี)

คุณยังสามารถขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เราเก็บไว้ได้ ไม่ว่าคุณจะมีบัญชีหรือไม่ก็ตาม โดยติดต่อเรา ดูหัวข้อ ติดต่อเรา

11. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

บริการของเราไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราจะไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีโดยรู้เท่าทัน หากคุณอายุต่ำกว่า 13 ปี โปรดอย่าใช้บริการหรือส่งข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ให้เรา หากคุณเป็นผู้ปกครองหรือผู้ดูแลและเชื่อว่าเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา โปรดติดต่อเราและเราจะลบข้อมูลนั้นโดยเร็ว

หากคุณอยู่ใน EEA หรือสหราชอาณาจักร คุณต้องมีอายุอย่างน้อยเท่ากับอายุที่กฎหมายกำหนดให้ยินยอมด้านข้อมูลดิจิทัลในประเทศของคุณ (ระหว่าง 13 ถึง 16 ปี ขึ้นอยู่กับประเทศ) จึงจะสามารถให้ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลด้วยตนเองได้ หากอายุต่ำกว่านั้น ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลต้องให้ความยินยอมแทนคุณ

หากเราเผยแพร่แอปที่ออกแบบมาสำหรับเด็กในอนาคต แอปนั้นจะปฏิบัติตามกฎหมาย Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) และกฎเกณฑ์หมวดหมู่ Kids ของ Apple รวมถึงไม่มีการโฆษณาตามพฤติกรรม และจะมีการเปิดเผยนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเองที่ระบุไว้อย่างชัดเจน

12. ความปลอดภัย

เรานำมาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมมาใช้เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงการเข้ารหัสระหว่างการส่งข้อมูล (HTTPS/TLS สำหรับบริการทั้งหมด) การควบคุมการเข้าถึง และการพึ่งพาผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานที่เชื่อถือได้ ไม่มีวิธีการส่งหรือจัดเก็บข้อมูลใดที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์แบบ แต่เราพยายามปกป้องข้อมูลของคุณ และจะแจ้งให้คุณและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทราบในกรณีที่ข้อมูลรั่วไหลตามที่กฎหมายกำหนด

13. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เป็นครั้งคราว เช่น เมื่อเราเปิดตัวแอปใหม่หรือเปลี่ยนผู้ให้บริการ เมื่อเราทำเช่นนั้น เราจะปรับปรุงวันที่ "ปรับปรุงล่าสุด" ที่ด้านบนของหน้านี้ และหากการเปลี่ยนแปลงมีนัยสำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น (เช่น การแจ้งเตือนภายในแอป) เวอร์ชันปัจจุบันจะพร้อมให้ดูได้ที่ minigamr.com/privacy เสมอ

14. ติดต่อเรา

Minigamr LLC เป็นบริษัทจำกัดที่จดทะเบียนในรัฐยูทาห์ ตั้งอยู่ใน Davis County รัฐยูทาห์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่อยู่ทางไปรษณีย์ของเราคือ 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States

หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้ หรือต้องการใช้สิทธิด้านความเป็นส่วนตัวใด ๆ ที่อธิบายไว้ข้างต้น อีเมลถึงเรา