Adatvédelmi szabályzat

Ez az Adatvédelmi szabályzat leírja, hogy a Minigamr LLC („Minigamr”, „mi”, „minket” vagy „miénk”), az Amerikai Egyesült Államok Utah államának törvényei szerint bejegyzett korlátolt felelősségű társaság, hogyan gyűjti, használja, osztja meg és védi a személyes adatokat. A szabályzat vonatkozik:

• a minigamr.com weboldalunkra (a „Weboldal”); és
• az Apple App Store-ban közzétett mobilalkalmazásainkra (az „Alkalmazások”, a Weboldallal együtt a „Szolgáltatások”).

Az EU és az Egyesült Királyság Általános Adatvédelmi Rendelete („GDPR”) alkalmazásában a Minigamr LLC a Szolgáltatásokon keresztül kezelt személyes adatok adatkezelője. Bennünket a Kapcsolat pontban megadott elérhetőségeken érhet el.

1. A weboldalunk

A Weboldal egy egyszerű tájékoztató jellegű oldal. Nem használ sütiket, nem futtat elemzési (analitikai) eszközöket, nem jelenít meg hirdetéseket, és nem kéri fiók létrehozását. Ezt szándékosan terveztük így.

A Weboldalt a Cloudflare, Inc. szolgáltatja (Cloudflare Pages). A Weboldal kiszolgálásához és a támadások elleni védelméhez a Cloudflare technikai adatokat dolgoz fel a látogatásáról — például az IP-címét, a böngésző típusát és a lekért oldalakat — korlátozott ideig szervernaplókban tárolva. A Cloudflare mint szolgáltatónk (adatfeldolgozó) jár el, és nem adja el ezeket az adatokat. Részletekért lásd a Cloudflare adatvédelmi szabályzatát.

Ha e-mailt küld nekünk, megkapjuk az e-mail címét és mindazt, amit üzenetében megad. Ezt kizárólag a válaszadáshoz használjuk.

2. Az alkalmazásaink által gyűjtött adatok

Első Alkalmazásaink jelenleg fejlesztés alatt állnak. Megjelenésükkor az alábbi kategóriákba tartozó adatokat gyűjthetik. Az egyes Alkalmazások App Store-bejegyzése pontosan leírja majd az adott Alkalmazás által gyűjtött adatokat az Apple „Alkalmazás adatvédelme” címkéjében, és ezeket a címkéket összhangban tartjuk ezzel a szabályzattal. Nem minden Alkalmazás gyűjti az összes kategóriát — sok Alkalmazásunk ennél jóval kevesebb adatot gyűjt.

Az Ön által megadott adatok

• Fiókadatok. Ha egy Alkalmazás fiókot kínál, gyűjtjük azt, amit regisztráláskor megad — jellemzően egy e-mail címet és egy megjelenítendő nevet —, valamint azt a tartalmat, amelyet szinkronizálni kíván (például mentett előrehaladás vagy dokumentumok).
• Nekünk küldött üzenetek. Az Ön által küldött támogatási kérések és visszajelzések, beleértve az e-mail címét.

Automatikusan gyűjtött adatok

• Eszköz- és alkalmazásadatok. Eszközmodell, operációs rendszer verziója, alkalmazásverzió, nyelv, régió, valamint azonosítók, például egy véletlenszerűen generált telepítési azonosító, vagy — az Ön hozzájárulásával — az Apple hirdetési azonosítója (IDFA).
• Használati adatok. Az Alkalmazás használatának módja — megtekintett képernyők, használt funkciók, munkamenet-hossz — elemzési eszközökön keresztül gyűjtve.
• Összeomlási és diagnosztikai adatok. Összeomlási naplók és teljesítményadatok (például az összeomlás verem-nyomkövetése, az eszköz állapota és az alkalmazás verziója az összeomlás időpontjában).
• Vásárlási adatok. Ha egy Alkalmazás alkalmazáson belüli vásárlásokat vagy előfizetéseket kínál, a fizetést az Apple dolgozza fel. Soha nem kapjuk meg fizetőkártyája adatait; olyan vásárlási rekordokat kapunk (például a megvásárolt termék és az előfizetés állapota), amelyek szükségesek ahhoz, hogy feloldjuk azt, amiért fizetett.
• Felhőszinkronizálási adatok. Ha egy Alkalmazás iCloudon keresztül szinkronizál adatokat, azokat az Apple kezeli az Ön iCloud-fiókja alapján. Ha egy Alkalmazás a saját szervereinken keresztül szinkronizál, a szinkronizált tartalmat mi tároljuk az e szabályzatban leírtak szerint.

Alkalmazásaink nem gyűjtenek pontos helyadatokat, névjegyeket, fotókat, egészségügyi adatokat vagy hasonló érzékeny információkat, kivéve, ha egy adott Alkalmazás egyértelműen kéri a kapcsolódó rendszerengedélyt egy Ön által választott funkcióhoz — és soha nem a megfelelő iOS-engedélykérő ablak nélkül.

3. Hogyan használjuk az adatokat

A személyes adatokat az alábbi célokra használjuk. Ahol a GDPR alkalmazandó, az egyes célok mellett feltüntetjük a jogalapot.

Ahol a hozzájárulásra támaszkodunk, azt bármikor visszavonhatja (például az Alkalmazás beállításaiban vagy eszköze beállításaiban), anélkül hogy ez érintené a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Nem használjuk fel az Ön személyes adatait olyan automatizált döntések meghozatalára, amelyek jogi vagy hasonlóan jelentős hatással járnának Önre nézve.

4. Kikkel osztjuk meg az adatokat

Nem adjuk el személyes adatait pénzért, és soha nem is fogjuk. Személyes adatokat kizárólag az alábbi szolgáltatókkal és partnerekkel osztunk meg, vagy amennyiben jogszabály ezt előírja.

Személyes adatokat akkor is közölhetünk, ha ezt jogszabály vagy érvényes jogi eljárás megköveteli, a Minigamr, felhasználóink vagy mások jogainak, biztonságának vagy tulajdonának védelme érdekében, illetve egyesülés, felvásárlás vagy eszközértékesítés részeként — ilyen esetben ez a szabályzat továbbra is vonatkozik adataira, amíg erről másképp nem tájékoztatjuk.

5. Hirdetési és nyomkövetési beállítások

Egyes Alkalmazásaink hirdetéseket jeleníthetnek meg, hogy ingyenesek maradhassanak. Ezekre az Alkalmazásokra vonatkozik:

• A nyomon követéshez az Ön engedélye szükséges. iOS-en az Apple App Tracking Transparency keretrendszerét használjuk. Egy Alkalmazás csak akkor fér hozzá eszköze hirdetési azonosítójához (IDFA), hogy nyomon kövesse tevékenységét más vállalatok alkalmazásaiban és weboldalain a személyre szabott hirdetések érdekében, ha az iOS felugró ablakban az „Engedélyezés” lehetőségre koppint.
• Nemet is mondhat. Ha elutasítja, továbbra is fog hirdetéseket látni, de azok nem lesznek személyre szabva alkalmazásokon átívelő nyomon követés alapján. Az Alkalmazások mindkét esetben teljes mértékben működőképesek maradnak — soha nem zárunk el funkciókat a nyomon követéshez való hozzájárulás mögé.
• Meggondolhatja magát. Az engedélyt bármikor visszavonhatja az iOS Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Nyomon követés menüpontban, és kezelheti az Apple saját hirdetés-személyre szabását az iOS Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Apple hirdetések menüpontban.
• Az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban a személyre szabott hirdetések csak az Ön hozzájárulásával jelennek meg, amelyet az Alkalmazás külön kér, és amelyet az Alkalmazás beállításaiban visszavonhat.

A Weboldal nem jelenít meg hirdetéseket, és semmiféle nyomon követést nem tartalmaz.

6. Nemzetközi adattovábbítás

Székhelyünk az Amerikai Egyesült Államokban van, és a jelen szabályzatban megnevezett szolgáltatók az Egyesült Államokban és más országokban dolgozzák fel az adatokat. Ha a Szolgáltatásokat az Európai Gazdasági Térségből, az Egyesült Királyságból vagy Svájcból használja, személyes adatai az Amerikai Egyesült Államokba kerülnek továbbításra.

Ilyen adattovábbítás esetén a GDPR által elismert megfelelő garanciákra támaszkodunk: az általunk igénybe vett szolgáltatók (köztük az Apple, a Google és a Cloudflare) részt vesznek az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszerben (és annak brit és svájci kiterjesztésében), és/vagy az Európai Bizottság Általános Szerződési Feltételeit (Standard Contractual Clauses) alkalmazzák adatfeldolgozási feltételeik részeként. Ezekről a garanciákról bővebb tájékoztatást kérhet a Kapcsolat pontban megadott elérhetőségeken.

7. Adatmegőrzés

A személyes adatokat csak addig őrizzük meg, amíg az ebben a szabályzatban leírt célokhoz szükséges:

• Fiók- és szinkronizált adatok: fiókja aktív állapotában megőrizve, és a fiók törlésétől számított 30 napon belül törölve (a biztonsági mentésekből való eltávolítás időigényét figyelembe véve).
• Elemzési adatok: legfeljebb 14 hónapig megőrizve, majd törölve vagy összesítve.
• Összeomlási és diagnosztikai adatok: legfeljebb 90 napig megőrizve.
• Vásárlási rekordok: addig megőrizve, amíg szükséges a megvásárolt tartalom biztosításához, valamint az adózási és könyvelési kötelezettségek teljesítéséhez.
• E-mail levelezés: addig megőrizve, amíg szükséges kérésének kezeléséhez, majd ésszerű ideig azt követően is, esetleges további kérdések esetére.

A megőrzési idők lejártával az adatokat töröljük vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.

8. Az Ön jogai (EGT, Egyesült Királyság és Svájc)

Ha Ön az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy Svájcban tartózkodik, joga van:

• Hozzáférni az Önről tárolt személyes adatokhoz, és másolatot kapni azokról;
• Helyesbíteni a pontatlan vagy hiányos adatokat;
• Töröltetni személyes adatait („elfeledtetéshez való jog”);
• Korlátozni az adatkezelést bizonyos körülmények között;
• Megkapni adatait strukturált, széles körben használt, géppel olvasható formátumban, és azokat egy másik adatkezelőnek továbbíttatni (adathordozhatóság);
• Tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen, valamint bármikor a közvetlen üzletszerzés ellen;
• Visszavonni hozzájárulását bármikor, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, anélkül hogy ez érintené a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

E jogok bármelyikének gyakorlásához vegye fel velünk a kapcsolatot a Kapcsolat pontban megadott elérhetőségeken. Egy hónapon belül válaszolunk. A kérés teljesítése előtt szükség lehet személyazonosságának ellenőrzésére.

Önnek joga van panaszt is benyújtani a nemzeti adatvédelmi hatósághoz. Az EGT-hatóságok listája az Európai Adatvédelmi Testülettől érhető el; az Egyesült Királyságban a hatóság az Information Commissioner's Office.

9. Az Ön jogai (amerikai államok)

Lakóhelyétől függően (ideértve Kaliforniát, Coloradót, Connecticutot, Utah-t, Virginiát és más, fogyasztóvédelmi adatvédelmi törvényekkel rendelkező államokat) jogosult lehet megtudni, milyen személyes adatokat gyűjtünk, azokhoz hozzáférni, azokat helyesbíttetni, töröltetni, valamint tiltakozni a személyes adatok „eladása”, a kontextusfüggetlen viselkedésalapú hirdetés céljából történő „megosztása” vagy a célzott hirdetés ellen.

Nem adjuk el személyes adatokat pénzért. A személyre szabott hirdetéseket megjelenítő Alkalmazásokban a hirdetési partnerek által használt eszközazonosítók egyes állami törvények szerint „megosztásnak” vagy „célzott hirdetésnek” minősülhetnek — ebből bármikor kiléphet az Alkalmazás hirdetési beállításain és az 5. szakaszban leírt iOS-vezérlőkön keresztül, vagy a velünk való kapcsolatfelvétellel.

Bármely jog gyakorlásához vegye fel velünk a kapcsolatot a Kapcsolat pontban megadott elérhetőségeken. 45 napon belül válaszolunk, nem hátrányos megkülönböztetjük Önt jogai gyakorlása miatt, és jogosult meghatalmazott képviselő útján is benyújtani kérelmét.

10. Fiók és adattörlés

Minden általunk közzétett Alkalmazás, amely fiók létrehozását kínálja, lehetővé teszi a fiók törlését is közvetlenül az Alkalmazáson belül (az Alkalmazás beállításaiban). Fiókja törlése 30 napon belül eltávolítja fiókadatait és szinkronizált tartalmát rendszereinkből, kivéve azokat a rekordokat, amelyeket jogszabály kötelez minket megőrizni (például vásárlási rekordokat adózási célból).

Az általunk kezelt bármely személyes adat törlését is kérheti — akár rendelkezik fiókkal, akár nem — a velünk való kapcsolatfelvétellel. Lásd a Kapcsolat pontot.

11. Gyermekek adatvédelme

Szolgáltatásaink nem 13 év alatti gyermekeknek szólnak, és tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat 13 év alatti gyermekektől. Ha Ön 13 évesnél fiatalabb, kérjük, ne használja a Szolgáltatásokat, és ne küldjön nekünk semmilyen személyes adatot. Ha szülő vagy gondviselő, és úgy véli, hogy egy 13 év alatti gyermek személyes adatot adott meg nekünk, vegye fel velünk a kapcsolatot, és haladéktalanul töröljük azt.

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, el kell érnie országa digitális hozzájárulási korhatárát (országtól függően 13 és 16 év között), hogy saját maga adhasson hozzájárulást az adatkezeléshez; ez alatt a szülő vagy gondviselő hozzájárulása szükséges.

Amennyiben valaha gyermekek számára tervezett Alkalmazást jelentetünk meg, az meg fog felelni a Gyermekek Online Adatvédelméről szóló törvénynek (COPPA) és az Apple Kids kategóriájára vonatkozó szabályoknak, ideértve a viselkedésalapú hirdetés tilalmát is, és saját, egyértelműen megjelölt adatvédelmi tájékoztatóval fog rendelkezni.

12. Biztonság

Ésszerű technikai és szervezési intézkedéseket teszünk a személyes adatok védelme érdekében, ideértve az átvitel közbeni titkosítást (HTTPS/TLS az összes Szolgáltatásban), a hozzáférés-szabályozást és a bevált infrastruktúra-szolgáltatókra való támaszkodást. Egyetlen adatátviteli vagy tárolási módszer sem teljesen biztonságos, de igyekszünk megvédeni adatait, és jogszabályi kötelezettség esetén értesítjük Önt és az illetékes hatóságokat adatvédelmi incidensről.

13. A szabályzat módosításai

Időről időre frissíthetjük ezt a szabályzatot — például amikor új Alkalmazást jelentetünk meg, vagy szolgáltatót váltunk. Ha ezt tesszük, frissítjük az oldal tetején található „Utolsó frissítés” dátumot, és jelentős változás esetén szembetűnőbb értesítést is küldünk (például alkalmazáson belüli értesítés formájában). A mindenkori aktuális változat mindig elérhető a minigamr.com/privacy oldalon.

14. Kapcsolat

A Minigamr LLC egy Utah államban bejegyzett korlátolt felelősségű társaság, székhelye Davis megyében, Utah államban, az Amerikai Egyesült Államokban. Postacímünk: 830 Oxford Dr, North Salt Lake, UT 84054, United States.

A jelen szabályzattal kapcsolatos bármely kérdés esetén, vagy a fent ismertetett bármely adatvédelmi jog gyakorlásához írjon nekünk.